He's here, The Phantom of the Opera... Русский | English
карта сайта
главная notes о сайте ссылки контакты Майкл Кроуфорд /персоналия/
   

Экранизации романа "Призрак Оперы" Г.Леру:
Другие фильмы и фильмы "на тему".
 
 


*** "The Phantom of the Violin". 1915 г. США.
Производство: одной из студий, входящих в Universal's Production company.
Черно/белый.
Немой.
Язык субтитров: английский.
Продолжительность фильма: 40 мин.
Права на экранизацию не были куплены.
Именно поэтому Universal предпочла "замолчать" существование этого фильма, и информация о нём долго не появлялась на официальном сайте IMDb (The Internet Movie Database).

Режиссер: Francis Ford,
Сценарий: Grace Cunard,

В ролях:
Эллис/Эрик/Призрак: Francis Ford,
Его жена/Кристина: Grace Cunard.
В других ролях:
Harry Schumm и Duke Worne.

Судя по всему, это самый первый фильм-экранизация "Призрака Оперы", базирующаяся на романе Le fantôme de l'opera Гастона Леру.
В журнальных статьях он был описан как "шедевр ужаса и трагедии".

Показ фильма прошёл 9 марта 1915 года в ограниченном кругу, и фильм исчез навсегда.

Агент Гастона Леру, Пауль Борис (Paul Boris), решил не создавать лишних неприятностей и не подавать в суд на производителей фильма, чтобы не связывать его имя со скандалом.

13 декабря 2005 г.

Источник информации:
Philip J. Riley
"The Making of the Phantom of the Opera" .



*** "Das Phantom der Oper"/"Das Gespenst im Opernhaus". 1916 г. Германия. Производство: Greenbaum-Film GmbH.
Жанр: драма, черно/белый, немой.
Продолжительность: 76 мин.
Режиссер: Ernst Matray (Эрнст Матрей),
Продюсер: Julius Greenbaum (Юлиус Гринбаум)

Сценарий:  Greta Schroeder Mátray (Грета Шрёдер-Матрей).
Призрак: Nils Olaf Chrissander (Нильс Олаф Хриссандер),
Кристина: Aud Egede Nissen (Ауд Эгеде Ниссен).

Nils Olaf Chrissander - шведский актер (1884–1947);
Aud Egede Nissen - норвежская актриса (1893–1974, aka Aud Egede Richter).


Эрнст Матрей был в то время известным венгерским режиссером, позже ставшим достаточно известным хореографом и учителем танцев. Интересно, что сценарий написан актрисой Гретой Шрёдер (по мужу Mátray) , впоследствии сыгравшей Элен в культовом фильме "Носферату" 1922 г. режиссера Фридриха Мурнау.

Сам фильм делал акцент на сексуальном подтексте и на элементах шока-неожиданности, что в те времена было достаточно рискованным и сомнительным средством, тем более в кинематографе. Интересно, что главный герой присутствовал на экране  в общей сложности немногим меньше 12 минут из всего фильма.

Гастон Леру не давал своего разрешения на данную экранизацию, и хотя в тот момент его страна воевала с Германией (а может, как раз именно поэтому) на этот раз он подал в мировой суд на продюсерскую компанию, снявшую и выпустившую  этот фильм. В качестве удовлетворения судебного иска все копии и негативы были уничтожены.
Тем не менее, кое-какие копии фильма уцелели в других странах, и неполная версия данного фильма до сих пор существует.

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

27 марта 2005 г. Дополнено 4 февраля 2006 г.



*** "Le fantôme du Moulin Rouge" (a.k.a. The Phantom  of the  Moulin Rouge). (Призрак Мулен Руж), 1925г.
Премьера во Франции: 13 марта 1925г.
Премьера в США: февраль 1925г.

Производство:  Films René Fernand. Франция.
Продолжительность: 90 мин.
Жанр: фэнтези, драма
Звук: Немой
Цвет: Черно/белый.
Режиссер: Рене Клер,
Сценарий: Рене Клер, Walter Schlee,
Продюсер: Рене Фернан,
Оператор: Джимми Берлит, Louis Chaix,
Художник: Робер Ги,
Дизайн костюмов: Поль Пуаре,
Декор интерьера: Поль Пуаре,
Монтаж: Рене Клер.

 
В ролях:
Georges Vaultier - Julien Boissel, le fantome (Призрак);
Albert Préjean - репортер Jean Degland;
Sandra Milovanoff - Yvonne Vincent;
Paul Ollivier - Dr. Renault;
Madeleine Rodrigués - Jacqueline;
Maurice Schutz - Victor Vincent, экс-министр;
José Davert - Gauthier,  редактор/владелец "желтой" газеты.

Если очень кратко, то сюжет фильма обыгрывает модную в то время (да и сейчас, пожалуй) теорию "астрального раздвоения души и тела".

Мистическому ученому-магнетизёру удается отделить душу человека от тела, и Призрак (живого ещё человека) совершает разнообразные экстравагантные действия в Париже и парижских местах развлечений. Кроме того Призрак противодействует шантажу, который непосредственно касается его и его любимой девушки.

Прочесть более подробный синопсис сюжета, увидеть кадры из фильма, посмотреть видео/отрывок из фильма, а также узнать о неожиданных интересных  находках автора статьи, связанных с историографией этого фильма, можно Здесь>>>

9 декабря 2005 г. Материалы дополнены 20 января 2012г.



 

*** "The Phantom of the Paris  a.k.a. Cheri Bibi". 1931 г.  M-G-M.

Черно-белый.
Продолжительность: 100 минут.

Режиссер: John S. Robertson
Сценарий: Edwin Justus Mayer, John Meehan, and Bess Meredyth.
Оператор: Oliver Marsh,
Редактор: Jack Ogilvie
Арт директор: Cedric Gibbons

 

В ролях:
Шери Биби: John Gilbert
Сесиль: Leila Hyams
Косто: Lewis Stone
Эрман: Jean Hersholt
Буррилье: C. Aubrey Smith
Вера: Natalie Moorhead
Маркиз дю Туше: Ian Keith
Доктор Горин: Alfred Hickman

Сюжет фильма представляет собой смесь (причём весьма свободную) сюжета "Призрака Оперы" Гастона Леру и его же "Шери-Биби"

Иллюзионист и мастер побега (из любых оков освобождается аки Гудини), а также маг и волшебник обвиняется в убийстве отца (богача Бурилье) своей невесты (Сесиль) и приговаривается к гильотине.

Он невиновен и полон горечи, сбегает из тюрьмы и скрывается  от полиции. Он знает, что в убийстве виноват его "романтический" соперник Максимилиан, маркиз дю Туше, и пытается это доказать. Макс умирает и Биби притворяется им, чтобы все-таки обелить свое доброе имя. Можно назвать интригующим, если вы считаете, что  в данном фильме хорошо показано безумие этого оскорбленного героя.

 В этом фильме должен был сниматься Лон Чейни, но он умер (точно также он должен был сниматься в "Дракуле", в котором в результате сыграл Бела Лугоши). Луис Майер, владелец MGM, в результате нанял Гилберта, другого кассового актера. Согласно слухам, Майер жутко ненавидел Гилберта, но знал, что ему нужна звезда, чтобы продать картину, и у него был контракт на 8 фильмов с этим актером. Гилберта хвалили за неплохую работу, особенно когда он скрывается в  тени в виде Призрака. Однако многие подчеркивают, что Чейни смог бы сделать из этой роли больше.

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 
9 декабря 2005 г.
Дополнено 4 февраля 2006 г.



 

***"«Yè bàn gē shēng». Это единственная азиатская адаптация "Призрака Оперы".
Существует 6 фильмов с таким названием:

- Фильм
«Yè bàn gē shēng». 1937г. (в англоязычном прокате Song at Midnight I («Песня в полночь I»),
и его сиквел
«Yè bàn gē shēng Xu Ji" (в английском прокате: Song at Midnight, the Sequel).1941г.
Производство:  Китай.
Черно/белый.
Продолжительность: 118 минут.
Язык: китайский (традиционный).
Режиссура и сценарий: Weibang Ma-Xu,
Продюсер: Shankun Zhang,
Операторы: Boqing Xue, Xingsan Yu,
Редактор: Yinqing Chen,
Дизайн: Yigan Mou, Yungqiao Zhang

 

В ролях:
Сонг Дан-Пинг (Song Dang-Ping)/Призрак: Джин Шэн (Jin Shan),
Ли Сяо Сиа (Li Xiao-Xia): Ху Пинг (Hu Ping).
В остальных ролях: Menghe Gu, Chao Shi.

В этом фильме Призрак - бывший оперный певец, звезда, но всё у него в прошлом. Интересно, что протежирует он в этом фильме не девушку-певицу, а юношу-певца, однако не подумайте дурного - все мотивации вполне традиционны. В фильме затронуты даже политически-идеологические моменты.

Даже без субтитров этот фильм легко понятен, особенно тем, кто знаком с сюжетом "Призрака Оперы". Китайские интеллектуалы, воспринявшие коммунистические идеи, отвергли эту превосходную адаптацию, но Weibang Ma-Xu не согнулся и отснял нечто вроде сиквела/ревайвла - с теми же актерами и командой. Правда, его новый фильм имел очень маленький прокатный релиз в Гонконге.

Считалось, что обе ленты были утеряны во время войны, но не так давно они обнаружились в не слишком хороших, но приемлемых для просмотра копиях.

Мы очень благодарны Elgen за то, что она нашла эти копии и предоставила сайту исчерпывающий материал - подробный синопсис и кэпы - позволяющие составить об этом редком фильме полное представление.

Прочесть подробный синопсис и увидеть кадры из фильма можно  Здесь>>>

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 
27 марта 2005 г.
Материал существенно дополнен 11 февраля 2011
года. -
©Elgen
Источник информации:
Фильм «Yè bàn gē shēng» , 1937.



 

*** "The Climax". 1944 г.  Universal Pictures, США. Продолжительность: 86 минут.

Режиссер  и продюсер: George Waggner.
Сценарий: Curt Siodmak, Lynn Starling. Сценарий базировался на пьесе Edward Locke.
Главный оператор: Hal Mohr, W. Howard Greene.
Композитор: Edward Ward.
В фильме снялся Борис Карлофф (Boris Karloff) и Сюзанна Фостер (Susanna Foster) (та самая, что играла Кристину в фильме режиссера Артура Любина 1943 года с Клодом Рейнсом в роли Призрака).

 

В ролях:
Доктор Хохнер -
Boris Karloff,
Анжела - Susanna Foster,
Франц - Turhan Bey,
Луис - Gale Sondergaard,
Марселлина - June Vincent,
Граф Сибрук - Thomas Gomez,
Король - Scotty Beckett.

Фильм был вдохновлен успехом фильма 1943 г.  и при съемках использовалась сценическая площадка и декорации этого фильма.

Подробнее узнать о сюжете фильма и увидеть кадры из него можно Здесь>>>
 

27 марта 2005 г. Дополнено 4 февраля 2006 г.



 

*** "The Phantom of 42nd Street". 1945 г. США
Премьера: 02 Мая 1945г..
Продюсеры: Albert Herman  и Martin Mooney;
Режиссер: Albert Herman;
Сценарий: Milton Raison;
Оператор:
James Brown;
Художник-постановщик: Paul Palmentola;
Декоратор: Harry Reif;
Костюмы:
Mona Barry;
Спец эффекты:
Ray Mercer;
Музыка:
Karl Hajos;
Директор картины: Ray Young.
Сценарий основан на романе: Jack Harvey и Milton Raison.

В ролях:
Anthony Woolrich (Тони Вулрич): Дейв О'Брайен (Dave O'Brien);
Claudia Moore (Клаудия Мур):  Кэй Олдридж (Kay Aldridge);
Cecil Moore (Сесил Мур): Алан Моубрей (Alan Mowbray);
Romeo (Ромео - таксист): Фрэнк Дженкс Frank Jenks);
Janet Buchanan (Джэнет Бьюкенен): Эдит Эллиот (Edythe Elliott);
Lieutenant Walsh (лейтенант Уолш): Джек Мулхолл (Jack Mulhall);
Ginger (Джинджер): Вера Марш (Vera Marshe);
Reggie Thomas (Регги Томас): Стенли Прайс (Stanley Price).

Малобюджетная картина, также спровоцированная успехом фильма "ПО" 1943 (реж. Артур Любин) с Клодом Рейнсом в главной роли.

Сумасшедший бывший актер совершает убийства в театрах на Бродвее - в Acme Theatre и в Gotham Theatre, - сводя счёты со всеми, кого он считает виновниками своих несчастий.

Как и полагается Призраку, он пишет записки с угрозами и портит театральные афиши и объявления, приписывая туда слово "СМЕРТЬ ". Кроме того, Призрак переодевается в театральные костюмы и в таком виде покушается. Газеты выходят под заголовками "ПРИЗРАК ВНОВЬ НАНОСИТ УДАР!"

К сожалению, режиссура  фильма скучная и малооригинальная. Фильм лишён какой бы то ни было динамики действия. Он переполнен разговорами настолько, что тянет на "театр у микрофона", и сюжет развивается в основном за счёт текста: бесконечных диалогов и показанных на экране отрывков из газетных статей.

Это особенно досадно потому, что сюжет в сценарии с детективной точки зрения выстроен вполне грамотно.

Качество чёрно/белой картинки  тоже не радует.

Прочесть подробный синопсис сюжета фильма и увидеть множество кадров из него можно Здесь>>>

Источник информации:
Фильм The Phantom of 42nd street, 1945г.

4 февраля 2006 г.



*** "El Fantasma de la Opereta". 1954 г. Аргентина.
Продолжительность: 90 мин.
Формат: черно/белый, 35 мм.
Звук: Моно.

Режиссёр: Enrique Carreras,
Сюжет: René Marcial, Manuel Rey, Alfredo Ruanova,
Музыка: Víctor Slister,
Дизайн: Miguel Angel Casals,
Арт директор: Óscar Lagomarsino.
В ролях:
Призрак - Gogó Andreu,
Двойник-композитор - Tono Andreu (брат родной Гого).
Кристина - Inés Fernández.
Дива Карлотта - Amelia Vargas.
В других ролях: Alfredo Barbieri, Mario Baroffio, Alfonso Pisano.

Альтернативное название с английскими титрами:
"
The Phantom of the Operetta".

Это интересно:
Режиссер Энрике Каррерас (Энрике Сантес Морейо) родился в Лиме, Перу, и стал наиболее успешным режиссером испаноязычных фильмов. вместе со своими двумя братьями - Николасом и Луисом Каррерас - он основал продюсерскую кинокомпанию General Belgrano и спродюсировал самые популярные фильмы в Аргентине.

9 декабря 2005 г. Дополнено 4 февраля 2006 г.



*** "The Man of a Thousand Faces". 1957 г.  Universal Pictures, США. Черно-белый. Продолжительность: 122 минуты.
Режиссёр: Joseph Pevney,
Продюсер: Robert Arthur,
Сценаристы: R. Wright Campbell, Ivan Goff, Ben Roberts
Главный оператор: Russel Metty,
Композитор: Frank Skinner,

В ролях:
Лон Чейни: James Cagney,
Мэри Филбин: Nancy Kilgras,
Жена Чейни: Dorothy Malone,
А также: Robert Evans, Roger Smith, Marjorie Rambeau,
Jane Greer, Jim Backus.

 

Фильм-байопик о знаменитом актере немого кино Лоне Чейни. В фильме воспроизводится знаменитая сцена Unmasking из фильма "Призрак Оперы" 1925 года, причём грим в этой сцене мало убедителен и только отдаленно может быть сравним с гримом Лона Чейни. В фильме использовалась та самая съемочная площадка № 28, а Мэри Филбин играла Нэнси Килграс.

Хотя сценарий получил номинацию на Academy Award, он выглядит довольно-таки наивно-упрощенным. Роли глухонемых родителей Чейни (Nolan Learny и Celia Lovsky) получились стереотипными, так же, как и его неприятная жена.
Фильм, однако, воспроизводит атмосферу того времени и позволяет бросить взгляд на внутреннюю "кухню" работы киностудии.

(Примечание: знаменитая сцена Unmasking из фильма "Призрак Оперы" 1925 года с Лоном Чейни была вставлена также в фильм студии Universal 1951 года "Hollywood Story").

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

15 февраля 2006 г.



  *** "El Fantasma de la ópera". 2 июля  1960 г.  Аргентина.
Черно-белый.
Продолжительность: 60 минут.

Жанр: Триллер.

Показ на 9-м канале аргентинского телевидения в Буэнос-Айресе .

В ролях:
Режиссер:  Ibañez Menta, Marta Reguera.
Продюсер: Diana Alvarez.
Сценарий: Chico Libanez - Serrador.
В ролях: Эрик, Призрак - Narciso Ibáñez Menta, Кристина - Beatriz Día Quiroga
Перс - JuanПерс - Juan José Edelman, Рауль де Шаньи - José María Langlais, Карлотта - Noemí Laserre.

Это были первые мини-серии в цикле  Ибаньеса Мента "Obras Maestras del Terror" (Шедевры ужаса).

Интерьеры Парижской Оперы снимались  в театре Колон в Буэнос-Айресе. Также использовались другие объекты в округе столицы Аргентины.

Ибаньес Мента - наиболее известный  актер в Испании.

Грим Менты занимал 7 часов. Но ужас на зрителя он ухитрился нагонять не только за счет грима, но и за счет своей игры и голоса.


Мента в роли Призрака.
Грим приближен к гриму Лона Чейни в фильме "Призрак Оперы", 1925г., реж.Руперта Джулиана.

Сериал также был знаменит  работой художника-оформителя (сценографа) Марио Ванарелли (Mario Vanarelli) и специальным эффектами, созданными Мартином Мендилахарсу (Martin Mendilaharzu ) - в частности он сделал копию-реплику знаменитой люстры, весом в 2 кг и диаметром в 5 метров.

Этот мини-сериал, достаточно близкий к литературной основе, в сюжет которого еще вплелись контрабандисты, прячущие свое добро в подземельях Оперы, был очень популярен и проложил дорогу для других адаптаций известных ужастиков.

9 декабря 2005 г. Дополнено 3 мая 2011 г. Спасибо за информацию о дополнениях Elgen.



  *** "El Fantasma de la Opereta". 1959 г. Producciones Brooks. Мексика.
Продолжительность: 90 мин.
Черно/белый.
Звук: Моно.

 Режиссер: Fernando Cortes,
Продюсер: Oscar Brooks, Ernesto Enríquez,
Сюжет: Alfredo Ruanova,
Сценарий:
Juan García, Gilberto Solares,
Музыка:
Manuel Esperón,
Песни:
 Ary Barroso, Jacinto Guerrero, José Padilla, J. Viladomat,
Спец. эффекты:
Armando Stahl,
Дизайн:
Margarita Ortega, María E. Salazar, Jorge Fernández.

В ролях:
Germán Valdés [Aldo / Baldomiro Valdes],
Ana Luisa Peluffo [Lucy],
Luis Aldás [Senor Marcucci],
Marcelo Chávez [Senor Lopez],
Vitola (настоящее имя: Famie Kaufman) [Gertrudis la flaca]...

Альтернативное название с английскими титрами:"The Phantom of the Operetta".

Это комическая дешевая пародия с фарсовым комиком Тин-Тэном. В этом фильме его игра ничем не отличается от остальных его ролей.

Этот фильм имеет малое отношение к классической истории Призрака Оперы, в нём несколько Призраков, которые преследуют каждый свои цели.

Подробнее о них Здесь>>>

27 марта 2005 г. Материал дополнен 4 февраля 2006 г.



  *** "Ye Bang Ge Sheng". 1961 и 1963 гг. Ремейки фильмов соответственно 1937 и 1941гг.
(Английское название этих двух фильмов Mid-Nightmare I и II). Производство: Shaw Brothers International/Hong Kong (
самая большая кино компания Гонконга) . Продолжительность: 97 минут.
Режиссура, сценарий: Yuan Quifeng,
Продюсер: Run Run Shaw

В ролях:
Li: Le Di (Betty Loh Tih),
Song/Призрак: Zhou Lai,
А также: Fang Li, Zhang Chong.

Этот китайский ремейк классической ленты Weibang Mz-Xu отошёл от текста Леру как и многие предыдущие адаптации, но влияние французской трагической истории очевидно в каждой сцене.

Поставленный в то время, когда сэр Run Run Shaw впервые вдохновился идеей соревнования с международным кинорынком, фильм может похвастаться тщательно сделанными декорациями, прекрасными костюмами соответствующего времени и хорошей операторской работой.

Но, к сожалению, эти прекрасные атрибуты не спасают киноматериал от банальности. Неправильное прочтение оригинальной истории или же его опора на версию Universal превратили фильм в очередную кровавую историю мести.

Подробный синопсис фильма и кадры из него можно найти Здесь>>>

Вскоре после завершения фильма режиссёр Yuan Quifeng и замечательная актриса Le Di (Betty Loh Tih), знаменитая своими ролями в оперных китайских исторических фильмах, основали собственную компанию the Gold Eagle Film Company и спродюсировали множество фильмов о боевых искусствах, которые оказались плачевно бледными и невыразительными. Компания закрылась в 1967 г., а Le Di покончила жизнь самоубийством в возрасте 31 года в следующем году. С тех пор Yuan Quifeng больше не привлекался в кинобизнес.

Даже хотя сэр Run Run Shaw и продюсировал Mid-Nightmare (под его английским названием) для международного проката, фильм потерялся в процессе перевода и появился вне азиатского рынка.

Фильм 1962 года  был показан на Гонконгском кинофестивале в 2003 году, с английскими субтитрами.

Существует также ремейк, выпущенный под английским названием "The Phantom Lover", 1995 г.  (См. Ниже)

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

27 марта 2005 г. Материал дополнен 17 февраля 2006 года.



  *** "Il Mostro dell'Opera"  a.k.a. "Il Vampiro dell'Opera". 1964 г. Италия.
Режиссер: Ренато Польселли (Renato Polselli),
Призрак: Джон МакДуглас (John McDouglas).

 

Годом позже завершения фильма 'L'Amante del Vampiro'(1960), режиссёр Польселли приступил к съёмкам фильма 'Il Vampiro dell'Opera', который был завершен и вышел в прокат под названием "Il Mostro dell'Opera" в 1964 году.

Сюжет этого фильма базируется на романе Гастона Леру и начинается с того, что труппа актеров обосновывается в заброшенном здании оперного театра, где вскоре все начинают ощущать его странную атмосферу.

Затем появляется таинственный незнакомец и увлекает одну из девушек в недра театра. Обратно она возвращается уже как очаровательный вампир.

Подробнее о фильме можно узнать Здесь>>>

27 марта 2005 г. Материал дополнен 9 декабря 2005 г.



И вот, наконец, эти две жабы встретились.

 

***"Phantom of What Opera?"
Дата первого показа: 15 сентября 1971 г.
Показано в шоу "Rod Serling's Night Gallery". NBC/Jack Laird Production Universal Television.
Это эпизод продолжительностью несколько минут (3-5 мин.)

Режиссура и сценарий: Gene Kearney.
Продюсер: Jack Laird
Автор идеи и ведущий: Rod Serling.
Грим: Bud Westmore, John Chambers.
Композитор: Gil Melle.

В ролях:
Призрак - Leslie Nielson (Лесли Нильсон).
Кристина - Mary Ann Bick.

Эта малоизвестная и редко показываемая пародия начинается с того, что Призрак похищает Кристину Дааэ со сцены парижского театра и везет её в темный лабиринт. Там он ей играет токкату и фугу Баха на своём органе, ожидая, когда юная певица очнется от своего обморока. Когда Кристина, наконец-то, приходит в себя, он называет себя "бичом Божьим Парижа" и просит не снимать с него маску, но она быстренько сдергивает с Призрака маску и обнаруживает его страхолюдный грим.

Затем, прекрасно пародируя знаменитую сцену снятия маски в фильме 1925 г. с Лоном Чейни, она сама обнаруживает свой собственный сенсационный и ужасный секрет - под её прелестными чертами Кристина также прячет своё настоящее лицо - уродливое лицо! Квиты!

Лесли Нильсон, известный своими многочисленными ролями в пародийных фильмах, таких как "Дракула - мёртвый и довольный", "Голый пистолет", "Шестой элемент" и т.д. прекрасно справился с ролью такого Призрака, а Мэри Энн Бек сыграла вполне приемлемую Кристину.

Однако истинными звёздами этого шоу являются Bud Westmore, John Chambers - заслуживающие всяческих похвал за сделанный ими великолепный грим. (John Chambers - обладатель премии "Оскар" за грим).

Шоу рекомендуется для просмотра всем призракоманам.

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

4 февраля 2006 г.



*** "The Phantom of the Cinema". 1972 г.
Режиссер: J.X. Williams.

Здесь Призрак одет  во фрак, носит простую белую маску и у него седые всклокоченные волосы.
В дополнение ко всему с собой он таскает цепи, которыми и обматывается. 

 

9 декабря 2005 г.



*** "The Phantom of  Hollywood". 1974 г. MGM. США. Телевизионный фильм. Цветной. Продолжительность: 72 мин. VHS.
Режиссер и продюсер: Gene Levitt,
Исполнительный продюсер: Burt Nodella,
Сценарист: George Schenck,
Сюжет: Robert Thorm, George Schenck, (
никаких ссылок на  Гастона Леру не давалось),
Главный оператор: Gene Polito,
Художественный режиссёр: Edward Carfagno,
Гримёр: William Tuttle,
Композитор: Leonard Rosenman,
 

В ролях:
Призрак/Karl Vonner: Jack Cassidy,
Ренди Кросс:
Skye Aubrey.
В ролях также снимались: Jackie Coogan, Broderick Crawford, Peter Haskell, John Ireland, Peter Lawford, Kent Taylor, Corinne Calvet, Billy Halop, Regis Toomey, Bill Williams.

Этот телевизионный фильм, вышедший в том же году, что  и фильм режиссера Брайана де Пальмы "Призрак Парадайза", был вдохновлен успехом фильмов "Frankenstein: The True Story" (1973) и "Dracula" (1973) - маленьких экранных адаптаций классических романов ужасов, которые достигли хороших показателей в зрительских рейтингах. Продюсер и режиссер Gene Levitt нанял  Robert Thorm'а и George Schenck'а, чтобы развить возможности экранных хорроров. Одной из таких возможностей сочли осовремененную версию романа Леру. Левитт полагал, что помещая историю не в Оперу, а на территорию разорившейся киностудии, и сделав Призрака престарелой изуродованной кинозвездой, он добьется у  телевизионной аудитории большего понимания характеров и сочувствия к бедственному положению героя.

Бывший великий актер и иллюзионист, пострадавший при взрыве во время съемок фильма "Три мушкетера" так, что карьера его прервалась,  терроризирует киностудию. Он носит глухую кожаную маску - как у палача - и капюшон, и вот уже тридцать лет прячется от окружающего мира, не покидая насиженного местечка. Однако в один непрекрасный день появляются бульдозеры, готовые снести его убежище, и он впадает в ярость.

Подробнее о сюжете можно узнать Здесь>>>

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

27 марта 2005 г. Материал дополнен 9 декабря 2005 г. и 15 февраля 2006 г.



*** "The Mystery of the Hollywood Phantom". 1977 г. Для Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries: Universal, США. Продолжительность: 60 минут.

Режиссер: Steven Stern.
Продюсер: Joe Boston.
Исполнительный продюсер: Glen Larsen.
Сценарий: Michael Sloan.
В ролях:
Фрэнк Харди - Parker Stevenson.
Джо Харди - Shaun Cassidy.
Нэнси Дрю - Pamela Sue Martin.
Фэнтон Харди - Edmund Gilbert.
Эрло Веверли - James Wainwright.
Фил Бронсон - Clive Rivel
В других ролях: William Schallert, Susan Buckner, Edith Atwater.
Приглашенные звезды: Robert Wagner, Jaclyn Smith, Dennis Weather, Ruth Cocks, Harry Rhodes, Lou Antonio, Casey Kasem, J.D.Cannon.

Когда молодые сыщики ищут трёх похищенных детективов - Эрло Веверли, Фила Бронсона и Фэнтона Харди, - Фрэнк и Джо Харди, а также Нэнси Дрю идут по уликам, оставленным этими детективами, и улики приводят их к заброшенному голливудскому павильону. На самом деле это та самая площадка в аттракционе студии Universal, входящая в тур по студии. Согласно легенде в павильоне № 24 (намёк на павильон № 28, где снимался фильм 1925 г. с Лоном Чейни) в этом павильоне обитает Призрак Голливуда; это он в ответе за странные происшествия, исчезнувший реквизит, пожары и всяческие другие беды на киностудии. Теперь Призрак требует выкуп в 500 000 долларов, и только тогда он отпустит трёх похищенных детективов.
Однако Фрэнк, Джо и Нэнси уже висят у него на хвосте.

Впервые это шоу показали 2 и 9 октября 1977 г. по каналу ABC - его показывали в воскресные дни как раз в урочное для семейных просмотров время. Во многих эпизодах в небольших камео-ролях приняли участие приглашенные знаменитости, включая Брюса-акулу из "Челюстей", Роберта Вагнера из "Switch", Жаклин Смит из "Ангелов Чарли", Денниса Уивера из "МакЛауда", а также Harry Rhodes, Lou Antonio, Casey Kasem, J.D.Cannon.
Однако само шоу было не более чем пересказом "Призрака Голливуда" (см. выше) с украшением в виде тура по Universal Studios.
 

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

4 февраля 2006 г.



*** "Phantom of the Bijoux" a.k.a. "The Meateater, Blood Theatre". 1979 г. Video Treasures.
Цветной.
Продолжительность: 92 мин.
Ужастик. VHS.
Режиссёр: Derek Savage,
Призрак: Arch Joboulan,
Джини: Dianne Davis.

Фильм для любителей кровавого слэша.

 

В этом фильме, характеризуемом некоторыми зрителями как "очень забавный", Призрак - каннибал (то есть людоед). :(

Его зовут Бен и он рыщет вокруг театра, нападая на прохожих. Убивает он их  как "настоящий Призрак", оставляя своих удушенных жертв так, чтобы их нашли, и используя электрическую вывеску "Выход" для убиения одной из жертв (вместо люстры).

И как все Призраки он влюблён. На этот раз это дочь владельца Crest Theatre Джини. Она необычайно напоминает Призраку его кумира - Jean Harlow, так что он без ума от неё - в специфическом стиле Призрака.

Подробнее о сюжете - в рецензии Здесь>>>

9 декабря 2005 г.



*** "Kiss meets the Phantom of the Park". Hanna-Barbera Productions/Kiss-Aucion Productions. 1978. Цветной. продолжительность: 96 мин. VHS.
Снято в Magic Mountain, Валенсия, штат Калифорния в мае-июне 1978-го года. Живые вставки сняты там же 19-го мая 1978-го года.
Режиссёр:
Gordon Hessler (Гордон Хесслер),
Продюсеры: Джозеф Барбера (Joseph Barbera), Терри Морзе (Terry Morse) и компания Hanna-Barbera Productions, Inc,
Сценарий: Don Buday & Jan-Michael Sherman,
 
 

Музыка: Hoyt Curtain,
Fight Sequences Music - Fred Karlin,
Песни: Kiss
Спец. эффекты: Don Courtney,
Каст: Peter Criss, Ace Frehley, Gene Simmons & Paul Stanley (Kiss), Anthony Zerbe (Abner Devereaux), Deborah Ryan (Melissa), Terry Lester (Sam Farrell), Carmine Caridi (Kelvin Richards), John Dennis Johnston (Chopper), Lisa Jane Persky (Dirty Dee), John Lisbon Wood (Slime)
Сначала фильм был сделан как телевизионный, затем Goodtimes Home Video (США, 1988) он был подработан и  выпущен на VHS.
Песни включают
Rock & Roll All Night, Shout It Out Loud, Beth. GoodTimes, а также
 песню "Rip And Destroy", которая есть ни что иное, как "Hotter Than Hell" с другими словами. Премьера фильма состоялась 28-го октября 1978-го года на NBC.

Когда "КИСС" приезжают в парк развлечений давать концерт, они натыкаются на Призрака. В фильме много музыки "КИССов", так же как убедительной игры. Энтони Зерба играет симпатичного Призрака - сумасшедшего учёного.

А на Пола Стенли этот фильм, видно, так подействовал, что он разохотился и впоследствии играл Призрака в закрывающем канадском касте  мюзикла ALW (1999 г.).

Прочесть рецензию на этот фильм можно Здесь>>>

8 декабря 2005 г.



*** "Phantom of the Studio". 1985 г. Для "Knight Rider". NBC/Glen Larson Productions для Universal Television. Продолжительность: 54 минуты.

Продюсер: Глен Ларсен.
Ассистент продюсера: Бернадетт Джойс.
Идея: Глен Ларсен.
В ролях:
Дэвид Найт - David Hasselhoff.
В других ролях:
Edward Mulhare, William Daniels.
Приглашенная звезда - Robert Englund.

За несколько лет до того, как Роберт Инглунд снялся в роли Эрика Дестлера в фильме Дуайта Эйч. Литтла 1989 года, он сыграл разъяренного обезображенного актера, нагоняющего страх и терроризирующего киностудию Universal. Хотя весь сценарий посценово взят из "Призрака Голливуда", попытки Дэвида Найта и его супермашины "КИТТ" обнаружить таинственного Призрака помогли этому телешоу занять более высокое место в рейтингах.

Эпизоды снимались в основном внутри студии, благодаря чему вновь был задействован всё тот же самый павильон, по которому проходят туры в студии Universal. Забавно, но за 60 лет до этого Лон Чейни ходил по этим самым декорациям, снимаясь в фильме 1925 года.

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

4 февраля 2006 г.



***«Yè bàn gē shēng».1985г. (в англоязычном прокате Song at Midnight («Песня в полночь»).

Производство:  Китай. Цветной.
Продолжительность: 90 минут.
Язык: китайский.
Режиссёр
: Yanjin Yang.

 

 


 

 

В ролях:
Сонг Дан-Пинг (Song Dang-Ping)/Призрак: Naishe Zhai.,
Сяо Сиа (Li Xiao-Xia):
Yun Li.
Танг Юн:
Guochun Wei.
В остальных ролях:: Wang Weiping, Zhang Qi, Tianji Li, Zhiyu Li.

Информация об этом фильме не слишком внятная, на видео он выпущен не был. John L.Flynn в своей книге "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г.  о нём не упоминает.

Сюжет фильма (с некоторыми изменениями) практически повторяет сюжет фильма 1937г.

Однако Elgen - учитесь, мистер Flynn! - сумела  информацию разыскать и предоставила нашему сайту подробный синопсис и кэпы, позволяющие составить о фильме полное представление.

Прочесть подробный синопсис и увидеть кадры из фильма можно Здесь>>>

14 февраля 2011 г.



 

*** "Opera (Terror at the Opera)". 1987 г. ADC Srl CECCHI GORI GROUP, TIGER CINEMATOGRAFICA Srl., совместно с RAI Radio Televisione Italiano, Италия. Продолжительность: 107 минут (в США - 88 минут, сокращенная версия).
Режиссер и продюсер: Дарио Ардженто (Dario Argento);
Исполнительный продюсер: Фердинандо Капуто
(Ferdinando Caputo);
Сценарий: Дарио Ардженто  и Франко Феринни (Franco Ferinni);
Оператор: Ронни Тэйлор (Ronnie Taylor);
Художник-постановщик:
Давид Бассан (Davide Bassan).
Основано на оригинальной идее Дарио Ардженто.

 

Сюжет фильма вызывает крайне отдаленные ассоциации с сюжетом Леру в смысле основной идеи истории, хотя очевидно, что на идею Ардженто навёл именно он. Сюжет целиком построен на сценах насилия, терроризма, вуаеризма, криминальной психопатии, мазохизма и садизма и перегружен ими. И снимался исключительно с такой целью.

Фильм называют чуть ли не худшим фильмом Ардженто (на Каннском фестивале, где он был показан в 1988 г., он был буквально осмеян в зале).

Прочесть подробный синопсис сюжета фильма и увидеть кадры из него можно Здесь>>>

Источник информации:
Фильм "Opera". 1987г.

John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

27 марта 2005 г. Материал дополнен 4 февраля 2006 г.



 

*** "Beauty and the Beast". 1987 - 1990г. Телесериал.
Производство: Witt/Thomas Production и Ron Koslow Films в сотрудничестве с Republic Pictures Corporation CBS., США.
Сезоны: 1987/1988/1989/1990гг. - 3 сезона, 56 эпизодов.
Продолжительность эпизода: 48 мин.
Идея: Рон Кослов (Ron Koslow);
Режиссер:
Томас Джей. Райт (Thomas J. Wright);
Продюсеры: Кристофер Тойн (Christopher Toyne), Howard Gordon, Lynn Guthrie, Kenneth R. Koch, David F. Schwartz;
Исполнительные продюсеры:
Ron Koslow, Paul Junger Witt, Tony Thomas,  Stephen Kurzfeld;
Исполнительный консультант-сценарист: Джордж Р.Р.Мартин (George R.R. Martin);
Художник-постановщик: Джон Би. Мэнсбридж (John B. Mansbridge);
Художник-дизайнер: Брюс Эй. Гибсон (Bruce A. Gibeson), Чарльз Кориан (Charles Korian);
Оператор: Рой Эйч. Вагнер (Roy H. Wagner);
Музыка: Don Davis (2 эпизода, 1988-1990), Lee Holdridge (1 эпизод, 1987), Melani (неизвестный эпизод), William Ross (неизвестный эпизод);
Грим-концепция: Vincent Prentice;
Костюмы: Judy Evans.

В ролях:
Кэтрин Чендлер: Линда Хэмилтон (
Linda Hamilton),
Винсент:
Рон Перльман (Ron Pearlman),
Джекоб Уэллс (Jacob Wells)/Отец Винсента: Рой Дотрис (Roy Dotrice).

Первый показ по телевидению: 5 сентября 1987 (USA).

 

 

 

 
 

Этот TV-сериал, обыгрывающий "бродячую" тему "Красавица и Чудовище", представляет собой интересное сочетание нескольких сюжетных предпосылок и полон аллюзий на три известных источника.
Прежде всего это классический фильм Жана Кокто  "Красавица и Чудовище" 1946г., но также в фильме вторая составляющая  - мотивы, определённо навеянные оригинальным романом Гастона Леру "Призрак Оперы", 191
0г. и  мюзиклом Эндрю Ллойд Уэббера "Призрак Оперы", 1986г.. Собственно, если бы не "львиная" внешность главного героя, то "околопризрачность" сериала стояла бы на первом месте.

Будучи по сюжетным коллизиям детективом, этот интеллигентный и романтический сериал выдержал три сезона показов. Благодаря участию в проекте известного фэнтези-писателя Джорджа Р.Р.Мартина сценарий радует отличным качеством и тонко сочетает реальное и фантастическое в жанре "городского фэнтези".

Сериал щедро демонстрирует умение снимать красиво. Особенно незабываемы картинки подземного мира.

Прочесть синопсис сценария, узнать о сериале больше, а также увидеть кадры из него можно Здесь>>

Источники информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г.;
TV-Сериал  "Beauty and the Beast", 1987-1990гг.

17 февраля 2006 г.



*** "Phantom of  Ritz". 1988 г. США. Hancock Park Production. Продолжительность: 89 мин. Рейтинг R. Комедия. Цветной. PRISM Entertainment, 1992. VHS.
Режиссёр: Allen Plone (Аллен Плоун),

В ролях:
Призрак: Joshua Sussman (Джошуа Суссмен);
Кристина: Deborah Van Valkenburgh (Дебора Ван Волкенберг).

 

Призрак в этом фильме изуродован в автокатастрофе, в которую он попал по вине пьяного водителя - собственного брата.

Подробнее прочесть о сюжете можно Здесь>>>

27 марта 2005 г. Материал дополнен 9 декабря 2005 г.



*** "The Phantom of the Mall: Eric's Revenge". 1988г.
Производство: Fries Entertainment,  США.
Продолжительность: 90 мин. Цветной. Хоррор
. Рейтинг R.
Режиссер: Ричард Фридман (Richard Friedman);
Продюсеры: Том Фрайс (Tom Fries);
Со-продюсеры: Robert J. Koster и Paul Little;
Сценарий-сюжет: Скотт Джей. Шнейд (Scott J. Schneid) и Фредерик Ар.Ульрих (Frederick R. Ulrich);
Сценарий фильма: Скотт Джей. Шнейд, Тони Майклмен (Tony Michelman) и Роберт Кинг (Robert King);

Художник-постановщик: Гэри Ти. Нью (Gary T. New);
Художник-декоратор: Сюзан Шилд-Польк (Suzanne Shield-Polk );
Оператор: Харри Матиас (Harry Mathias);
Музыка: Стейси Уайдлиц (Stacy Widelitz);
Костюмы: Джуди Би. Шварц (Judy B. Swartz);
Грим-концепция: Линн Кей. Иган (Lynne K. Eagan);
Грим-эффекты:
Мэтью Уи. Мангл (Matthew W. Mungle);
Спец. эффекты: Лэрри Фьоритто (Larry Fioritto).

 

Слоган фильма: "Be nice to Eric. Or Eric won't be nice to you" и Второй слоган: "Шоппинг никогда не будет прежним".

В ролях:
Eric Matthews (Эрик Мэтьюс) / Призрак:  Derek Rydall (Дерек Райдл);
Melody Austin (Мелоди Остин): Kari Whitman (Кэри Уайтман);
Harv Posner (Харв Познер): Jonathan Goldsmith (Джонатан Голдсмит);
Peter Baldwin (Питер Болдуин): Rob Estes (Роб Эстес);
Buzz (Базз): Pauly Shore (Пол Шор);
Suzie (Сюзи): Kimber Sissons (Кимбер Сиссон);
Justin (Джастин): Tom Fridley (Том Фридли):
Mayor Karen Wilton (мэр Карен Уилтон): Morgan Fairchild (Морган Фэйрчайлд).

Здесь Призрак гораздо моложе других кино/ Призраков - он тинэйджер, учащийся старших классов.  Он всё ещё носит школьную куртку и бейсболку, а его маска сделана из пластмассового лица от манекена. Его уродство - результат ожогов. Убийства, которые он совершает, верша месть, жестоки и изобретательны.

Любимую девушку он охраняет и спасает, но его история трагична от начала и до конца. В фильме неплохой саундтрэк.

 Прочесть подробный синопсис, рецензию на фильм, а также увидеть кадры из него можно Здесь>>>

27 марта 2005 г. Материал дополнен 18 апреля 2008г.



*** "The Phunny Phantom of the Opera". 1980-е гг. BIG CHUCK & LI'L JOHN (Chuck Schodowski & John Rinaldi), США.

Продолжительность: 2 мин. Цветной.
Транслировалась по WJW, так же известной как телестанция "FOX8", в Кливленде, Огайо, вещание на VHF канал 8.

 

Слава Лесли Нильсона, очевидно, не давала покоя другим известным комикам, а потому популярные телеведущие, хостирующие собственное шоу приколов и ужасов с 1979 г., обратились к той же теме.

В какой-то момент в своем шоу они разыграли перед живой публикой одну из своих фирменных зарисовок - Призрак Оперы и Кристина, и снятие маски.

А вот насколько данные ребята пошли по стопам Нильсона можно узнать, посмотрев кэпы Здесь>>>

16 ноября  2006 г.



***"The Phantom of the Opera Make-Up Show". 1990 г. Universal Studios, Florida. США. Ежечасное, живое шоу.

В начале 90-х гг. студия Universal посвятила целое шоу различным видам кино грима всех форм и особенностей. Возглавлял действо Призрак Оперы.

При входе в превосходную копию театрального фойе 30-х гг. 20-го века гостей приветствует  бронзовая, но как живая, статуя Лона Чейни в роли Призрака.

Потом вдруг свет гаснет, и уже живой Призрак выскакивает из постера фильма "Призрак Оперы" 1925 г. Потом он загоняет всех в специальный круглый зал, где им демонстрируют как на экране, так и в реале процесс наложения грима и его эффектов. 

Хотя шоу длится всего около 40 минут, развлечение считается одним из лучших из всех проводимых мероприятий на Universal.

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

4 февраля 2006 г.



*** "Secret of The Phantom of the Opera". 1990 г. (в некоторых источниках 1989/91 г.). США.
Специальная TV программа.
Docu/drama.
 Продолжительность: 60 мин.

В этом фильме известный иллюзионист Дэвид Копперфилд (David Copperfield) проводит зрителей по Гранд Опера, рассказывая о Призраке Оперы.

 

Он предлагает провести "документально-театрализованное" расследование "настоящей" истории Призрака Оперы.

Сюжет построен как бы на чтении романа Гастона Леру, и сам "Леру" появляется в этом фильме, так же как "Кристина", "Жозеф Буке" и "Призрак".

Но что больше всего обескураживает фанов Призрака или хотя бы того, кто хорошо знаком с романом Леру, это озвученные современным чародеем подозрения относительно Призрака и судьбы Кристины.

По его мнению, Эрик - Призрак Оперы убил Кристину... Вот так!

Более подробную рецензию можно прочесть Здесь>>>

27 марта 2005 г. Материал дополнен 30 ноября 2005 г.



***"Dance Macabre" a.k.a. "The Phantom of the Opera". 1991г.
Производство: Филиппины/США/СССР.
Продолжительность: 97 мин.
Жанр: Триллер.
Цветной, стерео. Язык: Английский.
М
алобюджетный. Сразу выпущен на видео.
Режиссёр/сценарист: Greydon Clark,
Продюсер: Menahem Golan,
Композитор: Dan Slider,
Редактор: Earl Watson.

 

В ролях:
Anthony Wager/Madame - Robert Englund;

Jessica - Michelle Zeitlin;
Ingrid - Marianna Moen;
Angela - Julene Renee;
Claudine - Nina Goldman;
Olga - Irina Davidoff;
Ivan - Vadim Zajtsev ;
Alex - Alexander Sergeyev;
А также: Natasha Fesson .... Natasha;  Alexander Usanov ... Detective Benski ; Irina Sabanova .... Model; Nina Ivanovich .... Anna; Marina Guseva .... Maria; Elena Gromova .... Katerina; Greydon Clark .... Anderson

Краткий сюжет и кадры из фильма можно найти Здесь>>>
Роберт Инглунд, сыгравший в фильме главную роль, незадолго перед этим был Призраком Оперы в фильме "Призрак Оперы" 1989г., реж. Дуайта Эйч. Литтла.

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

30 ноября 2005 г.



*** "O Fantasma  da  Opera". 15 октября 1991 г. Бразилия. Rede Manchete Productions. ТВ мини-сериал.
Продолжительность: 100 минут.
 Режиссер:  Del Rangel, Atillio Ricco, Alvaro Fugulin.
Сценарий: Jael Coaracy, Paul Afonso de Lima.
В ролях:
Призрак - Gésio Amadeu.
Люсиана (молодая оперная певица) - Daniela Aguiar.
Карлотта - Olivia Byington.
Насименто -  Isaac Bardavid,
Антонио Медейрос - Sergio Britto,
Лусинья - Rebeca Bueno,
Бруно - Mario Cardoso,
Рональд Фигейредо - Marcos Caruso,
Отавио Пимента - Ariel Coelho.

Этот мини-сериал являлся очень близкой к тексту романа Гастона Леру экранизацией.

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

9 декабря 2005 г. Дополнено 4 февраля 2006 г.



 

*** "Popcorn". 1991 г. Movie Partners/Studio Three/Columbia. США.

Продолжительность: 90 минут.
Режиссер: Alan Ormsby, Mark Herrier, Bob Clark.
Продюсер: Bob Clark, Torben  Johnke.
Исполнительный продюсер: Karl Hendrickson, Howard Hurst.
Сценарий: Alan Ormsby
Сценарий основан на оригинальном рассказе: Mitchell Smith.
Оператор: Ronnie Taylor.
Редактор: Stan Cole.
Композитор: Paul Zaza.
Грим: Bob Clark.

В ролях:
Тоби - Tom Villard,
Сара/ Мэгги - Jill Schoelen.
в других ролях:  Tony Roberts, Dee Wallace Stone, Ray Walston.

 

Фильм, чрезвычайно отдаленно использующий в сценарии ассоциации с романом Леру, с бюджетом 9 миллионов долларов, отдающий должное треш-фильмам Эда Вуда и фильмам киностудии "Хаммер".

В фильме смешиваются нездоровое чувством юмора, кино-шуточки для усиления пародийности и он также платит дань жанру ужастиков, где эффект основан на неожиданном шоке.

Подробнее о сюжете можно прочесть Здесь>>>

4 февраля 2006 г.



*** "The Phantom of the Court House". 1991 г. Для ситкома "Night Court", канал NBC.
2 эпизода по 30 минут.
Идея: Reinhold Weege.
Режиссер: Jim Drake.
Сценарий: Chris Cluess, Stuart Kreisman.
В ролях:
Дэн Филдинг - John Larroquette.
Кристина Салливан: Markie Post.
В других ролях: Harry Anderson, Richard Moll.
Приглашенная звезда: Gilbert Gottfried.

Авторы ситкома обратились к роману Гастона Леру за вдохновением и прилично вдохновились, отсняв эти две забавнейшие серии  для последнего сезона своего сериала.

Синопсис: Власти ищут  помощника окружного прокурора Дэна Филдинга, полагая, что это он виновен в растрате, мошенничестве и масштабном воровстве.

Однако Дэн не виновен, а также  сам обзавелся тщательной маскировкой, чтобы поймать настоящих виновников. Кроме того, Дэн слегка ку-ку.

В его временном помешательстве ему кажется, что он Призрак Суда - во всех смыслах слова. Поэтому он откручивает винтики в зале суда, чтобы люстра упала во время маскарада - для его достойного появления на маскараде. 

Когда наступает этот вечер, Дэн обрушивает люстру на неряшливого детектива и похищает Кристину Салливан - защитника. Он привозит ее в свое подземное убежище, где распевает серенады, аккомпанируя на аккордеоне. 

Пародируя сцену из фильма с Лоном Чейни, Кристина срывает с него маску и заставляет лицом к лицу встретится со своими обвинителями. Эти два эпизода считаются одними из забавнейших комедийных пародий на Призрака.

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г. 

4 февраля 2006 г.



 

***"The Phantom Lover". 1995 г. Гонконг/Сингапур. Mandarin Films Co. Ltd.
Продолжительность: 100 мин. Фильм выпущен на DVD.

Режиссёр: Ronny Yu,
Продюсеры:  Leslie Cheung, Michael Ng, Raymond Wong,
Сценарий:
Roy Szeto, Raymond Wong, Ronny Yu,
Оператор:
Peter Pau,
Редактор:
David Wu,
Дизайн:
Eddie Ma, Sin Ling Yeung,
Композитор:
Chris Babida.

В ролях:
Сонг Дан-Пинг (Song Dan-Ping)/Призрак: Leslie Cheung.
Ду Вен-Йинг (Du Wenying): Jacqueline Wu.
Вэй Цин (Wei Qing): Huang Lei.
Лан Ди (Lan Die): Liu Lin.
А также: Jacklyn Wu, Philip Kwok, Fong Pao, Roy Szeto, Chien-lien Wu.

 

Это третий китайский ремейк-интерпретация романа Леру.

Почти что обанкротившаяся труппа драматического театра даёт представления в сгоревшем театре, где погиб в 1936 г. великий актер Сонг Дан-Пинг (Song Danping). Один из актеров труппы - Вэй Цин (Wei Quing) - начинает замечать странные явления. Вскоре он приходит к выводу, что таинственная фигура, преследующая их труппу в окрестностях театра и на сцене, это прославленный актер 1920-х годов, чей любовный роман с дочерью местного богача привёл к его смерти. Но только он не погиб в огненной катастрофе, постигшей театр.

Ныне Сонг Дан-Пинг живёт среди руин подобно Призраку, прячущему своё изуродованное лицо от мира, который когда-то восхищался им.

Однако подлый представитель властных структур - а именно губернатор Чжао, - разлучивший Сонга с его возлюбленной, всё никак не угомонится, и история начинает повторяться, с также трагическими перспективами.

Этот фильм считается одним из лучших гонконгских фильмов.

Phantom Lover

С превосходными декорациями, созданными Eddie Ma, и работой    международного класса оператора Peter Pau, он  демонстрирует интересное сочетание старомодного повествования и новейших кино/технологий. Стиль съемок Ronny Yu, вдохновляющийся хоррор-фильмами 1930-х, представляет превосходный синтез сюжета, проработки персонажей и актерской виртуозной техники.

Интересно, что актеры в фильме говорят на литературном китайском - "мандаринском", - но фильм был дублирован на кантональные диалекты для показа в местных кинотеатрах.

Прочесть подробный синопсис сюжета и увидеть множество кадров из фильма можно Здесь>>>

Последняя адаптация "Ye Ban Ge Sheng" была выпущена в 2005 в  Китае/Тайване  как  ТВ сериал-драма  из 30 серий. Элемент хоррора из него ушел совсем, а изуродованность отошла на второй план.

Источник информации:
John L.Flynn "Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask", 2006 г.
Подробный синопсис и кэпы подготовлены
©Elgen.  

27 марта 2005 г. Последний раз материал дополнен 2 марта 2011 года.



*** "The Opera Ghost: A Phantom Unmasked". 2002 г. Канада/США.
Продолжительность: 51 минута.
Черно/Белый, Цветной.
Язык: английский. 
Стерео.
Дан как приложение в DVD Universal Monster Collection к фильму "Призрак Оперы" 1943 г. реж. Артура Любина с Клодом Рейнсом в главной роли.
Режиссёр: David J. Skal.
Также: Scott MacQueen.

Это фильм, представляющий собой футаж из фильмов "Призрак Оперы" 1925, 1943, и 1962 гг. и документальных кадров, позволяет, также, услышать голоса Мэри Филбин и Нормана Керри из звуковой версии фильма Руперта Джулиана 1925 года, сделанной в 1930 г.

В фильме присутствуют собственной персоной:
Susanna Foster (в том числе и  в футаже); Carla Laemmle; Rudy Behlmer; Jessica Rains; Carl Laemmle (футаж); Lon Chaney  (футаж); Claude Rains  (футаж); Herbert Lom  (футаж); Mary Philbin  (футаж); Heather Sears  (футаж); Nelson Eddy  (футаж); Paul M. Jensen; Turhan Bey и пр.

9 декабря 2005 г.



*** "Phantom of the Megaplex". 2000. Производство: "Гроссбарт Барнетт Продакшнс" и "Хэл Роуч Студиос Инк.". По заказу Disney Channel.
Рейтинг: TV-G. Жанр: Экшн/Мистери/Для семейного просмотра. Цветной.
Продолжительность: 89 мин.
Продюсер: Christopher Morgan (Кристофер Морган);
Исполнительные продюсеры: Джоан Барнетт и Джек Гроссбарт;
Режиссёр: Blair Treu (Блэр Трю),
Сценарий: Stu Krieger (Стю Кригер),
Оператор: Derek Rogers (Дерек Роджерс);
Художник: Susan Longmire (Сьюзен Лонгмайр);
Композитор: Bill Elliott (Билл Эллиотт);

В ролях:
Пит Райли: Taylor Handley (Тейлор Хэндли),
Шон МакГиббон/Призрак: Rich Hutchman (Рич Хачмен),
Джули Райли: Corinne Bohrer (Коринн Борер);
Брайан Райли: Jacob Smith (Джейкоб Смит);
Миссис Райли: Catlin Wachs (Кэтлин Уокс);
Movie Mason: Mickey Rooney (Мики Руни );
Недермайер: Colin Fox (Колин Фокс).

В этом детском фильме, весело трансформирующем и пародирущем сюжет Призрака Оперы, действует Призрак в черных одеждах и белой маске. Легенда о нём давно уже обросла слухами, но появляется он только в вечер голливудской премьеры в огромном Мегаплексе.

Сможет ли персонал Мегаплекса оказать ему отпор, или Призрак одержит победу? 17-тилетний Пит Райли работает в 26-ти экранном Мегаплексе помощником управляющего, а главный управляющий этого заведения Шон МакГиббон (Shawn MacGibbon) оказывается на грани увольнения...

Подробнее узнать о сюжете, а также увидеть кадры из фильма можно Здесь>>>

9 декабря 2005 г.



 

*** "Ангел Музыки" (Angel of Music), 2009г. (aka старое название "Gaston Leroux's Phantom of the Opera".)
Производство: Lighthouse LTD Pictures, США
Продолжительность: 50 мин.. Цветной, Язык: английский.
Режиссер: Джон Вусли (John Woosley);
Сценарий:
Джон Вусли (John Woosley) и Джейсон Вайвон (Jason Vivone);
Продюсеры: Джон Вусли (John Woosley) и Джейсон Вайвон (Jason Vivone) (на ранних стадиях -  Брайн Кнэпп (Brian Knapp) и Лесли Ноттингхэм (Leslie Notthingham));
Музыка: Д. Х. Роттеринг и Сара Уэлер (D. H. Rottering и Sarah Waller);
Песня "Myth Angel"  - музыка и слова:
Даг Кисген ( Doug Kisgen), исполняется: Сильвия  Никкум (Silvia Niccum);
Ария "The Jewel Song" - музыка и слова Шарля Гуно, аранжировка DH Rottering, исполняется:  Сильвия  Никкум (
Silvia Niccum);
Песня "I used to know you"
- музыка, слова и исполнение: Эм0и Миллс (Emily Miles);
Костюмы: Джойс Уолш (Joyce Walsh) (на ранних стадиях - Кертис Форд (Curtis Ford), Кристи Гай (Christy Guy), Мишель Райан (Michele Ryan);
Грим, прически, маска Призрака: Джина Бойс (Gina Boyce);
Декорации и реквизит: Имани Гласгоу (Imani Glasgow);
Компьютерная графика: View Studio in LA, под руководством by Liquid Logixx in Dallas, Texas.

Премьерный показ фильма: 24 августа 2008 г. в Либерти Холле, Лоуренс, штат Канзас, США.

 

Джон Вусли, молодой режиссёр из Далласа, обратился к роману "Призрак Оперы" в октябре 2005 г. и, шокированный теми изменениями, которые учинили другие режиссеры в своих версиях, решил, что пришло время явить миру абсолютно правдивую версию этой бессмертной истории любви. Экранизацию оригинальной версии. Итак, появилась призрачная надежда увидеть, наконец, именно историю, описанную Леру, и услышать слова, вложенные им в уста своих героев.

Однако начатая "за здравие" работа окончилась "заупокойной" мессой по оригинальному Призраку Оперы из романа Леру. В результате на свет появился оппортунистский фильм "по мотивам" - "Ангел Музыки", который сам режиссер описал  так: "Призрак Оперы" пересекается с "Кодом Да Винчи".

17 мая 2009г. на сайте фильма появилось объявление, что перемонтированный режиссёром фильм, наконец, завершён, записан и выпущен на DVD!

Теперь его можно купить через Интернет-магазины типа Amazon.com.

Прочесть подробный синопсис фильма, проиллюстрированный большим количеством кэпов, а также рецензию на его просмотр можно на странице "Ангел Музыки", 2008, реж.Д.Вусли >>>.

Узнать подробнее о всех перипетиях со съёмками, найти список первоначального каста, фотографии сцен из первоначальной версии вы можете на странице "Ангел Музыки". История создания">>>

27.08.06. Последнее дополнение материала: 2 июня 2009 г.



 

*** Erik: Portrait of a Living Corpse. 2010. Производство: Big John Creations
Рейтинг: без рейтинга.
Жанр: ужасы, триллер, драма, комедия. Цветной.
Язык: английский
Продолжительность: 62 мин./ 01:02
Продюсер: Конни Джери (Connie Jeri), Реза Джери (Reza Jeri);
Режиссёр: Райан Биджан (Ryan Bijan),
Сценарий: Райан Биджан, Гастон Леру,
Оператор: Уэсли Кирк (Wesley Kirk), Спенсер Уоллес (Spencer Wallace);
Художник по костюмам: Отем Хьюн (Autumn Hyun);
Композитор: Патрик Ли (Patrick Lee);
Монтаж: Райан Биджан;
Звук, монтаж звука: Райан Биджан
Ассистенты и подсобные работники:
Ben Cortez, Catherine Curtis, Wesley Kirk,
Christopher Martin, Spencer Wallace
.
Фильм был снят на камеру Sony HD Handycam.

Бюджет фильма: $6 000
Фильм снят вне студийной системы.
Премьера фильма состоялась 14 октября 2011г. в the Rose Marine Theater в форте Fort Worth, штат Техас (Texas).

Райан Биджан, поклонник старых фильмов в жанре Хоррор, решил снять фильм по роману Гастона Леру "Призрак Оперы", не будучи профессионалом и привлекая к работе таких же непрофессионалов. Фильм снимался на исчезающе малый бюджет, в съемочной команде состояли учащиеся первых курсов колледжа и учащиеся последних классов школы, причем учебных заведений, так же непрофильных в смысле кинематографии. Фильм позиционируется создателями как "студенческий".

Как сценарист Биджан вполне корректно обращается с первоисточником, а его режиссерское видение не переиначивает с ног на голову сюжет и идею.

Узнать о проекте, прочесть синопсис фильма и увидеть кадры из фильма и фотографии участников проекта и мерчандайза фильма, найти ссылки на видео/трейлеры можно Здесь>>>

 




Автор: Mary

Источники информации:
George Perry, The Complete Phantom of the Opera; David Parkinson, Cinema, Oxford University Press;
John L. Flynn
, The Phantoms of the Opera: The Face Behind the Mask, 2006 г.,
Philip J. Riley,
"The Making of the Phantom of the Opera" .
Сайт IMDb (The Internet Movie Database);

Информация о фильмах  (и некоторые постеры): Призрак Оперетты, Призрак Молла, Призрак Ритца,  КИСС встречаются с Призраком Парка, Призрак Кинотеатра, Мясоед (Призрак Бижё), Файл юного Киндачи: убийство в Опере и Вампир Оперы основана на ревью Nightcat  и взяты с ее сайта с ее разрешения. Огромное спасибо тебе, Найткэт, за эту интересную информацию !

Information about the movies (and some of the posters): El Fantasma de la Opereta, Phanton of the Moll, Phantom of the Ritz, KISS meets the Phantom of the Park, Phantom of the Cinema, Meateater (Phantom of the Bijoux), file of Young Kindachi: The Opera House Murders and Il Vampiro dell' Opera are based on the reviews by Nightcat   and taken from the  site with the  permission of its owner. Thank you very much Nightcat for this interesting information!

Особая благодарность за неоценимую помощь в сборе материала Che Burashk'е  и Elgen.


На верх страницы

На страницу
"Ассоциации и намёки "на тему" в игровых фильмах

На страницу
"Ассоциации и намёки "на тему" в анимации


На страницу
Призрак Оперы
"для взрослых"

Коллекция масок
Призрака

Призрак Оперы
на экране


© 2002 - 2013 Fandrom.Ru | Все права защищены | Ресурс рекомендован для всех возрастных категорий