|
"Призрачные" герои: ассоциации
и заимствования
в
текстах и сюжетах. |
На этой странице я хочу уделить внимание
тем литературным или драматургическим сюжетам (впрочем, и изобразительным тоже), которые можно причислить к
понятию PHANTOMISH. В русском языке ближайшей
аналогией будет прилагательное "призрачный".
Можно сказать и "призракоподобный"
персонаж, короче, тот, что вызывает аллюзии и ассоциации с Эриком, Призраком
Оперы. Первоначально я думала заняться подобным списком на страничке "Роман
Леру", но из-за слишком возросшего объема материала пришлось выделить для него
отдельную страничку.
Естественно, во многих произведениях можно
усмотреть какой-то штришок, поэтому главное не горячиться и очертить себе
какие-то рамки, чтобы тема, всё же, внятно присутствовала.
В то же время обращаю Ваше внимание, что первоначально
опубликованные материалы по нескольким источникам (первые пять (5) в
нижеприведенном списке/оглавлении) по-прежнему остаются на
страничке "Роман Леру".
|
18."Призрачные" ассоциации в романе
Бориса Акунина
"Статский советник">>> |
- Иоганн Вольфганг Гёте "Фауст"
1808-1832гг.
- Кристофер Марло "Легенда о докторе
Фаусте" 1602-1604гг. |
Виктор Гюго. "Собор Парижской богоматери" 1831г.
и "Человек, который смеётся" 1869г.
|
Эдгар Аллан По. Различные произведения
("Красная Смерть",
"Колодец и Маятник" и др.)
|
|
*** Лео Делиб. Балет "Коппелия, или
Девушка с голубыми глазами". 1869-70 г.
(Либретто Ш. Нюитера и А. Сен-Леона)
*** Эдмон Ростан. "Сирано де Бержерак"
1897 г.
*** Жорж Санд. "Консуэло" 1842-1843 гг.
*** Романы Гастона Леру "Тайна желтой
комнаты" 1907 г. и "Духи дамы в черном" 1909 г.
19 января 2006 г.
|
