He's here, The Phantom of the Opera... Русский | English
карта сайта
главная notes о сайте ссылки контакты Майкл Кроуфорд /персоналия/
   


*
**

Трейлер постановки
 можно посмотреть
 на
YouTube>>>
 и тут
YouTube>>>

***

  
III Национальный
  Японский тур

  
2005 -2014>>>

***
 
II-й Национальный
 Японский тур

2001-2004>>>

***

Все города, театры и даты
по всем Нац. турам см.
в Таблице
Здесь>>>

***

Список всех
 японских Призраков>>>

***

"Призрак Оперы"
Юбилей
25 лет в Японии>>>

***

Мюзикл "Призрак Оперы", Э.Л.Уэббер.
オペラ座の怪人
     Японские касты. Japanese Phantom.
 
Четвертая японская постановка (IV-й Нац. тур):  2015/2016/2017/2018/2019

 


Как уже говорилось на предыдущих страницах, посвященных мюзиклу в Японии, мюзикл в этой стране шел с интервалами между Национальными турами.
Прошло немногим менее года после того, как он закрылся в Саппоро (24.11.2014), и мюзикл "Призрак Оперы" начал свой очередной тур по Японии.


Shin Nagoya Musical Theatre, Nagoya

20 сентября 2015 года японская постановка вновь открылась в Нагоя (4-я постановка в Нагоя), в Музыкальном Син Театре Нагоя (Shin Nagoya Musical Theatre),
тем самым начав
IV Национальный Японский тур.

(Тур организован компанией  Shiki Theatre Company, крупнейшей театральной продюсерской компанией в Японии. Владеет несколькими сценическими площадками в разных городах,
 является продюсером и прокатчиком  мюзикла в Японии. Принцип этой компании таков, что все осуществляемые ею постановки идут на японском языке).


Городами показа мюзикла стали 6 (шесть) городов:
Нагоя, Йокогама, Хиросима, Киото (где
17.03.2018 отпраздновали7000-е представление и 29.04.2018 юбилей 30 лет мюзиклу в Японии), Сидзуока, Токио (Сэндай).

Премьера Закрытие Постановка Театр Количество представлений Рекорды или примечательные события
20.09.2015 21.08.2016
4-я постановка в Нагоя>>>
 
Shin Nagoya Musical Theatre   16.10.2015 - 1 million POTO visitors to this theater company Shiki
25.03.2017 13.08.2017
1-я постановка в Йокогама>>>
 
KAAT Kanagawa Arts Theater   29.04.2017 - 29 лет
мюзиклу в Японии
14.09.2017 12.11.2017
2-я постановка в Хиросима>>>
 
Ueno Gakuen Hall      
27.12.2017 20.05.2018
3-я постановка в Киото>>>
 
Kyoto Theatre   17.03.2018 - всего 7000 предст.в Японии;
  
29.04.2018 - юбилей 30 лет мюзиклу в Японии
21.07.2018 17.09.2018 2-я постановка в Сидзуока>>> Shizuoka City's Shimizu Cultural Center 54  
22.10.2018 14.01.2019


9-я постановка в Токио>>>
 

 Sendai · Tokyo Electron Hall Miyagi    

 

Постановочная команда в Японии:

Музыка Эндрю Ллойд Уэббер (Andrew Lloyd Webber)
Стихи Чарльз Харт и Ричард Стилго  (Charles Hart, Richard Stilgoe)
Режиссёр-постановщик Харолд Принс (Harold Prince)
Сценография и Костюмы Мария Бьорнсон (Maria Byornson)
Хореография Джиллиан Линн (Gillian Linn)
Японское либретто Кэита Асари (Keita Asari)
Перевод на японский язык Синсукэ Андо (Shinsuke Ando)
Режиссер японской постановки Кэита Асари (Keita Asari) - премьера,  Юсукэ Китадзава (Yusuke Kitazawa)
Ассистент Яё Аояма (Yayo Aoyama)

Японский каст, 4-я постановка в Нагоя / Japanese Nagoya cast 2015-2016:

Призрак Киёмити Сиба / Масаюки Сано | (Kiyomichi Shiba / Masayuki Sano)
Кристина Дааэ Саи Ямамото / Хару Касамацу / Асако (Аяко) Томада / Канако Кубо | (Sae Yamamoto / Haru Kasamatsu / Asako (Ayako) Tomada / Kanako Kubo - début
Рауль де Шаньи Рёта Судзуки / Юсукэ Китадзава | (Ryota Suzuki / Yusuke Kitazawa
Карлотта Джудичелли Ая Кавамура (Aya Kawamura)
Мсье Фирмин Коити Тайра (Koichi Taira)
Мсье Андрэ Юсукэ Китадзава / Морито (Масато) Масуда | (Yusuke Kitazawa / Morito (Masato) Masuda)
Мадам Жири Сава Юри / Саёко Хайами  | (Sawa Yuri / Sayoko Hayami)
Убальдо Пьянджи Такахиро Нагаи (Takahiro Nagai)
Мэг Жири Мио Огава / Мики Накадзато | (Mio Ogawa / Miki Nakazato)
Джозеф Буке Кэити Сато (Keichi Sato)
 
...Премьерный каст от 20.09.2015 выделен цветом...

***

Японский каст, 1-я постановка в Йокогама и 2-я в Хиросима / Japanese Cast Yokohama 2017, Hiroshima  2017:

Призрак Масаюки Сано / Осаму Такаи | (Masayuki Sano / Osamu Takai)
Кристина Дааэ Саи Ямамото / Асако (Аяко) Томада | (Sae Yamamoto / Asako (Ayako) Tomada
Рауль де Шаньи Камэнага Того / Кэнъити Мицуда | (Kamenaga Togo - début, Kenichi Mitsuda - U/S)  
Карлотта Джудичелли Ая Кавамура | (Aya Kawamura)
Мсье Фирмин Коити Тайра | (Koichi Taira)
Мсье Андрэ Морито (Масато) Масуда / Юсукэ Китадзава | (Morito (Masato) Masuda / Yusuke Kitazawa)
Мадам Жири Сава Юри / Саёко Хаями (Sawa Yuri / Sayoko Hayami)
Убальдо Пьянджи Такахиро Нагаи (Takahiro Nagai)
Мэг Жири Мио Огава / Мики Накадзато | (Mio Ogawa / Miki Nakazato)

...Премьерный каст от 25.03.2017 выделен цветом...

***

Японский каст, 3-я постановка в Киото / Japanese Kyoto Cast 2017-2018:

Призрак Масаюки Сано  (Masayuki Sano)
Кристина Дааэ Асами Ивасиро (Asami Iwashiro)
Рауль де Шаньи Кэнъити Мицуда | (Kenichi Mitsuda) 
Карлотта Джудичелли Ая Кавамура (Aya Kawamura)
Мсье Фирмин Коити Тайра (Koichi Taira)
Мсье Андрэ Морито (Масато) Масуда ( Morito (Masato) Masuda)
Мадам Жири Саёко Хаями (Sayoko Hayami / Sawa Yuri)
Убальдо Пьянджи Такахиро Нагаи (Takahiro Nagai)
Мэг Жири Анна Кюроянаги / Ю Мацуо | (Anna Kuroyanagi / Yu (Masato) Matsuo)
Мсье Рейер Кадзуо Хаяси (Kazuo Hayashi)
Мсье Лефевр Фуками Масаи (Fukami Masahi)
Джозеф Буке Канамэ Танабэ (Kaname Tanabe)

...Премьерный каст от 27.12.2017 выделен цветом...

***

Японский каст, 2-я постановка в Сидзуока /  Japanese Shizuoka Cast 2018:

Призрак Масаюки Сано (Masayuki Sano)
Кристина Дааэ Асами Ивасиро (Asami Iwashiro) - début
Рауль де Шаньи Кэнъити Мицуда / Рёта Судзуки | (Kenichi Mitsuda  / Ryota Suzuki
Карлотта Джудичелли Ая Кавамура (Aya Kawamura)
Мсье Фирмин Коити Тайра | (Koichi Taira)
Мсье Андрэ Морито (Масато) Масуда ( Morito (Masato) Masuda)
Мадам Жири Саёко Хаями (Sayoko Hayami)
Убальдо Пьянджи Такахиро Нагаи (Takahiro Nagai)
Мэг Жири Анна Кюроянаги (Anna Kuroyanagi)

...Премьерный каст от 21.07.2018 выделен цветом...

***

Японский каст, 9-я постановка в Токио /  Japanese Tokyo Cast 2018:

Призрак Масаюки Сано  / Тосихидэ Мура | (Masayuki Sano  / Toshihide Mura)
Кристина Дааэ Асами Ивасиро / Канако Кубо | (Asami Iwashiro / Kubo Kanako)
Рауль де Шаньи Рёта Судзуки / Кэнъити Мицуда | (Ryota Suzuki / Kenichi Mitsuda) 
Карлотта Джудичелли Ая Кавамура / Аяка Ёсида (Kawamura Aya / Yoshida Ayaka)
Мсье Фирмин Акира Аоки (Aoki Akira)
Мсье Андрэ Аогаки (Аоба) Цюёси (Aogaki (Aoba)Tsuyoshi)
Мадам Жири Саёко Хаями (Hayami Sayoko)
Убальдо Пьянджи Ясунобу Ямагути (Yasunobu Yamaguchi)
Мэг Жири Мио Огава / Масао Мацуо | (Mio Ogawa / Masao Matsuo)
Мсье Лефевр Кэисукэ Накамура (Keisuke Nakamura)
Джозеф Буке Канамэ Танабэ (Kaname Tanabe)

...Премьерный каст от 22.10.2018 выделен цветом...


Продолжение следует..

01.10.2018


Авторы: Anastasia & Mary

Источники информации:
 
https://www.shiki.jp/applause/operaza/


На верх
страницы

Японские
 постановк
и

III Национальный
 Японский тур

2005-2014

Постановки мюзикла
 Запись на 2 CD


©2002 - 2018 Fandrom.Ru | Все права защищены | Сайт рекомендован для всех возрастных категорий