He's here, The Phantom of the Opera... Русский | English
карта сайта
главная notes о сайте ссылки контакты Майкл Кроуфорд /персоналия/
   

 

Мюзикл "Призрак Оперы", Э.Л.Уэббер.
Австралия,  Дания, Испания, Бразилия, Аргентина, Германия (Штутгарт и Эссен. 2002 - 2006 гг.),
Великобритания (тур №3), США (Северо-Американский тур 2013-2015)
Постановки мюзикла без официальных записей.


Приведенный на предыдущих страницах перечень и описания кастов и постановок, тем не менее, не является исчерпывающим. Мюзикл, как известно, был поставлен еще во множестве стран, где также завоевал награды, восторги публики и признание.

Но, к большому сожалению, никаких официальных аудиозаписей всех этих постановок сделано не было. Однако это, конечно же, не помешает рассказать о данных постановках и их особенностях, а также потрясающих артистах,  игравших в них.





Фрагмент из австралийской программки.

  Австралийский каст. Австралийская постановка.
Australian Phantom.

Мюзикл ставился в Австралии дважды.

1.Первая постановка 1990-1993 гг: Премьера мюзикла состоялась в Мельбурне 8 декабря 1990 года в  театре Princess Theatre.

Наравне с уэст-эндской, бродвейской и канадской постановками, австралийская является одной из самых знаменитых англоязычных постановок. Она завоевала множество призов, шла достаточно долго и подарила миру одного из самых необычных и потрясающих Призраков - Энтони Варлоу (Anthony Warlow). Другим незаурядным Призраком стал знаменитый Роб Гест (Rob Guest).

 Кроме того, имел место тур мюзикла по Австралии и Новой Зеландии: Мельбурн, Сидней, Брисбен, Окленд, Аделаида и Перт.
13 сентября 1998 г.  первая австралийская постановка закрылась.


Австралийская "фантомания" характеризуется большим количеством ТВ-передач, посвященных в той или иной мере мюзиклу в Австралии - зачастую с очень прикольными  и пародийными моментами. В них участвовали как актеры и продюсеры мюзикла, так и звезды австралийского телевидения.

Подробное описание постановки, впечатления от игры главных исполнителей, а также всего каста в целом (с фотографиями), полную хронологию туров Вы можете найти Здесь>>>

2.Вторая постановка 2007-2009 гг: 19 июля 2007г. мюзикл вновь вернулся в Австралию, в Мельбурн, в театр Princess Theatre с замечательным Энтони Варлоу в роли Призрака. Также состоялся тур мюзикла по Австралии и Новой Зеландии: Мельбурн, Сидней, Брисбен, Окленд, Аделаида и Перт.  

Тур и Вторая австралийская постановка завершились 23 мая 2009 г.

Подробно о постановке,  главных исполнителях, полную хронологию туров и фотографии всего каста Вы можете найти Здесь>>>

 

  Датская постановка. Датский каст.
Danish Phantom.

В Дании постановка мюзикла "Призрак Оперы" осуществлялась трижды:
15.09.2000 - 28.04.2002; 10.09.2003 - 14.12.2003 и 16.01.2009 - 24.05.2009

Премьера мюзикла "Призрак Оперы" состоялась в Копенгагене 15 сентября 2000 г. в Den Ny Teater. Интересно, что все постановки шли в одном и том же театре, и задействованы были в постановках одни и те же актеры. В общей сложности  роль Призрака исполняли четверо актеров. Бессменным Призраком во всех трех постановочных кастах отметился великолепный Peter Jorde.

Постановкой мюзикла в Дании руководил Артур Маселла (Arthur Masella)

Подробнее о постановке, о трех датских Призраках и их Кристинах узнать и посмотреть фотографии можно Здесь>>>

 

Фрагмент из испанской программки.
Призрак - Луис Амандо.

  Испанская постановка. Испанский каст.
Spanish Phantom.

Премьера мюзикла состоялась в Мадриде 4 сентября  2002 года в  театре Lope de Vega. Мюзикл шел без малого два (2) года.

Мюзикл закрылся 21 июня 2004 года.

Испания не может обойтись без патетической истории. Известный  и очень испанский (и латиноамериканский) певец Камило Сесто (Camilo Sesto) очень любил данный мюзикл и очень хотел сыграть главную роль на сцене. Он даже записал одноименный диск.

Но Уэббер намеревался передать права на постановку компании CIE, и Сесто в роли Призрака Уэббера совсем не устраивал. В результате на сцене Сесто так и не сыграл роль, а его диск не был выпущен в продажу, но преданный мюзиклу и своим трудам Сесто распространил аудио запись среди фанатов.

Испанская постановка ставилась Corporación Interamericana de Entretenimiento (CIE) (заметьте, мексиканской компанией), которая с самого своего появления в Испании в 1997 г., благодаря осуществленным постановкам таких мюзиклов, как "Красавица и Чудовище" и "Моя прекрасная Леди", завоевала широкое признание среди испанской публики. Первоначально планировалось поставить также мюзикл и в Барселоне, но CIE эту идею отвергла. Испанская постановка обошлась в 9 миллионов евро, но, как и ожидалось, окупилась в течение 9 месяцев.

Ставить испаноязычную (в классическом варианте настоящего кастильского  наречия - перевод сделал Эдуардо Галан (Eduardo Galán) - перевод является необычайно близким к первоисточнику, хотя и тут есть свои отличия: например, поют Linda Lotte - Прекрасная Лотти, а не крошка Лотти)) версию композитор Уэббер оправил режиссера Артура Маселью, который, помимо мексиканской постановки "Призрака", ставил также постановки в Стокгольме, Сиднее, Амстердаме и др. городах).

Именно Маселья возглавил кастинг, во время которого было прослушано более 2-х тысяч артистов, но в конце концов отобрали тех, кого надо, и режиссер остался очень доволен составом. "Не надо было прибегать к артистам из Лондона или Нью-Йорка, как часто случалось в других городах. Весь состав - чисто испанский, с чисто испанскими талантами. Очень пылкий состав", - говорил режиссер.

Он также подчеркнул в одном интервью, что "самое трудное, это подобрать артистов, и в данном случае нам очень повезло, потому что все очень талантливы, однако я особенно горжусь главным трио".

Музыкальный директор Кристен Блодгетт (Kristen Blodgette) также участвовала в подборе каста.

"Местную" хореографию  осуществлял Дэнни Берри (Denny Berry).

Спектакль шел каждый день, кроме понедельников (что совпадает с расписанием многих мюзиклов на Бродвее, но для завсегдатаев Уэст-Энда покажется странноватым).

Конечно же, не обошлось без проблем. Испанскому театру не хватило 2 метра сценического пространства (сцена была попросту маловата), кроме того, из-за ограниченного закулисного пространства пришлось делать искусственные углубления, чтобы разместить все элементы, используемы при монтаже. Эти необходимые работы были поддержаны в городе (испанская общественность никогда ни к чему не остается равнодушной) и рабочим коллективом театра, несмотря на усилия администрации самого театра и благодаря этим работам, сцена театра по просторности и вместительности лишь чуть-чуть уступала прославленным сценам в Лондоне и Нью-Йорке.

В интервью, совершенно случайно увиденном автором данной статьи по EuroNews в сентябре 2002 года, Луис Амандо заявил, что постановку сначала планировали ставить всего на полгода, но в процессе переговоров и улаживаний решили увеличить срок.


Итак, рассматривая испанскую постановку и анализируя исполнение артистов, прошу обратиться к двум главным Призракам испанской постановки (за каждым из которых скрывается история двух испанских кастов):
 


Испанская постановка была всем хороша - за исключением одного.

Мексиканская постановка, столь успешно продемонстрировавшая успех этого мюзикла и на испанском языке, сыграла роковую роль для испанской "сестры".

Поскольку официальная запись на испанском языке уже была выпущена (запись Мексиканского каста>>>), то в RUG приняли решение - не записывать официальный испанский каст. Печально, очень печально. 
 



  Постановка в Бразилии. 2005 - 2007 гг.
Brazilian Phantom: Sao Paolo.

Премьера мюзикла "Призрак Оперы" Э.Л.Уэббера в Сан Паулу, Бразилия состоялась 10 апреля ноября 2005 г. в  театре "Абриль" (Teatro Abril).
Постановка закрылась 23 апреля 2007 г.

Мюзикл шел на португальском языке. Постановкой мюзикла  руководил Артур Маселла (Arthur Masella).

 

Подробнее узнать о постановке, а также посмотреть фотографии всего каста, можно Здесь>>>

   

  Постановка в Аргентине. 2009 г.
Argentinian Phantom: Buenos Aires.

Премьера мюзикла "Призрак Оперы" Э.Л.Уэббера в Буэнос-Айресе, Аргентина состоялась 19 марта ноября 2009 г. в  Teatro Opera.
Постановка закрылась 29 ноября 2009 г.

Мюзикл шел на испанском языке. Постановкой мюзикла  руководил Артур Маселла (Arthur Masella).

 

Подробнее узнать о постановке, прочесть список каста, а также посмотреть фотографии всего каста, можно Здесь>>>

   

  Постановка в Германии: Штутгарт и Эссен. 2002 - 2006 гг.
German Phantom: Stuttgart & Essen.

Премьера мюзикла "Призрак Оперы" Э.Л.Уэббера в Штутгарте состоялась 01 ноября 2002 г. в  театре "Палладиум" (Das Palladium Theater). Превью начались 18.10.02.
 Постановка закрылась 23 мая 2004 г.

Премьера мюзикла "Призрак Оперы" Э.Л.Уэббера в Эссене состоялась 29 сентября 2005 г. в  театре "Колоссеум" (Colosseum Theatre). Превью начались 02.09.05.
Постановка закрылась в сентябре 2006 г.

Мюзикл шел на немецком языке. Перевод делал Михаэль Кунце (Michael Kunze), осуществлялась постановка компанией «СТЕЙДЖ ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ»

Подробнее о постановках, списки кастов, хронологию эссенских Призраков - всё это узнать, а также посмотреть фотографии, можно Здесь>>>

   

  Постановка в Германии: Гамбург. 2013 - 2015 гг.
German Phantom: Hamburg.

Премьера (повторная через 12 лет - первая Премьера состоялась в театре New Flora 29 июня 1990 года, о ней смотрите на странице Здесь>>> или по ссылке со страницы "Постановки мюзикла с записями Highlights>>>") мюзикла "Призрак Оперы" Э.Л.Уэббера в Гамбурге состоялась 28 ноября 2013 г. в  театре "Нью Флора" (Neue Flora Theater ). Превью начались 24.11.2013.
Мюзикл закрылся в Гамбурге 30 сентября 2015 г.

Постановкой мюзикла  руководил Артур Маселла (Arthur Masella), осуществлена постановка компанией «СТЕЙДЖ ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ».

 

 

Информация о постановке Здесь>>>

   

  Постановка в Германии: Оберхаузен. 2015 - 2016 гг.
German Phantom: Oberhausen.

Премьера мюзикла "Призрак Оперы" Э.Л.Уэббера в Оберхаузене прошла 17 ноября 2015 г. в  театре "Метроном" (Stage Metronom Theater). Превью начались 12.11.2015.
Мюзикл закрылся в Оберхаузене 04 сентября 2016 г.

Постановкой мюзикла  руководил Артур Маселла (Arthur Masella), осуществлена постановка компанией «СТЕЙДЖ ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ».

 

 

Информация о постановке Здесь>>>

   

 

Тур №3 по Великобритании в честь 25-летия мюзикла "Призрак Оперы"!
The Phantom New Spectacular UK Tour 2012-2013
 
NON-REPLICA

Тур открылся в Плимуте 13 марта 2012 года (превью с 27 февраля 2012г.) и завершился 4 мая 2013 года.

Города: Плимут (Theatre Royal), Манчестер (Palace Theatre), Бристоль (Hippodrome), Дублин (Grand Canal Theatre), Лидс, Эдинбург, Милтон-Кейнс, Кардифф, Сауфгемптон, Ливерпуль, Бирмингем.

Данный тур - это, по сути, новая постановка мюзикла "Призрак Оперы" сэра Эндрю Ллойд  Уэббера под главенством сэра Камерона Макинтоша и Мэттью Боурна. В постановке произошли значительные изменения в сценографии и рисунке мизансцен.

 

Узнать об этом британском туре и изменениях, произведенных в постановке,  можно Здесь>>>

 

 

"Призрак Оперы" -  Северо-Американский тур.
The Phantom of the Opera: North American Tour  2013-2018  
NON-REPLICA

Тур мюзикла "Призрак Оперы" по США стартовал 27 ноября 2013 года в Провиденсе, Род-Айленд, в Театральном Центре Искусств (PROVIDENCE, RI, Providence Performing Arts Center). 

Завершить тур сначала планировалось осенью 2015 года, однако на настоящее время тур уже продлён на 2018 г.

Данный тур - это, по сути, новая постановка мюзикла "Призрак Оперы" сэра Эндрю Ллойд  Уэббера под главенством сэра Камерона Макинтоша и Мэттью Боурна. В постановке произошли значительные изменения в сценографии и рисунке мизансцен.

Узнать об этом американском туре  можно Здесь>>>

   


К сожалению, записей различных кастов выпущено не так много, как хотелось бы, а так интересно сравнивать различные манеры исполнений различных артистов, играющих роль Призрака. Мне хотелось бы передать свои впечатления от нескольких из них, особенно мне понравившихся или показавшихся интересными, и я попробую сделать это на страничке

Разные Призраки.
Разные актеры>>>

В добавок к турам по отдельным странам мюзикл совершает Мировые туры по разным континентам, в этих турах принимают участие прекрасные касты исполнителей. Касты давно уже стали интернациональными. Об этих турах можно узнать всё на страничке

Мировые туры
мюзикла "Призрак Оперы">>>

Кроме того, хронология всех постановок "Призрака Оперы" во всех странах, где он когда-либо ставился или шел, приведена на страничке

Хронология мюзикла по миру">>>


Авторы: Anastasia & Mary

 


На верх
страницы



©2002 - 2017 Fandrom.Ru | Все права защищены | Сайт рекомендован для всех возрастных категорий