Призрак Оперы на экране.

Экранизации романа Леру.

"Призрак Оперы" 1943 г. с Клодом Рейнсом

Однако не всё так просто. Случайно подслушав, как в типографии композитор Ференц Лист (которому по иронии судьбы как раз нахваливает концерт Эрика второй издатель) наигрывает его произведение, он решает, что подлый первый издатель украл его шедевр, набрасывается на издателя и удушает его, но помощница того выплескивает ему в лицо кислоту для протравки гравировальных досок.

Обожжённый Эрик скрывается от полиции, прячась в коллекторе сточной трубы.

Как всегда радуют изображенные с юмором директора, реагирующие на доклад о том, что таинственный Призрак похитил маску, плащ  и съестные припасы из буфетной, в частности ветчину и паштет, и на известие, что Клодэн кого-то убил, репликами, которые можно считать
Цитатами фильма:
"Несчастный, он отравится этим паштетом"  и "После двадцати лет в Опере человек способен на всё". :)))

За прелестной Кристин наперебой ухаживают два поклонника - Анатоль Гаррон и Рауль. Фостер сыграла умненькую и серьезную Кристину. С поклонниками она умело управляется с милым лукавством. Когда её учитель вокала в свою очередь говорит ей: "Первое - музыка, музыка - это всё... Вы не понимаете; женщины никогда не понимают", похоже, что как раз в этой версии Кристин поняла...

Забавно, но Кристин играет и поёт Анатолю ту же самую мелодию, что играл дирижёру Эрик Клодэн, поясняя при этом, что она с детства в Провансе знает эту народную песню. Тем временем след от Клодэна ведёт к Кристин - у него в доме Рауль нашёл скульптурный бюстик Кристин; оказалось, его изваял Анатоль, а Эрик украл... ;)

Театральная жизнь кипит. По стенам скользит тень Призрака в шляпе и плаще. Таинственный голос в гримёрке обещает Кристин, что она станет звездой оперной сцены. Во время представления "Амура во славе" Призрак подсыпает мадам Бланкаролли в реквизитный бокал отраву, и она теряет сознание. Кристин заменяет её и имеет оглушительный успех. Призрак в подземелье слушает. Однако пришедшая в себя примадонна обвиняет в отравлении Гаррона и требует его ареста, но соглашается замять дело, если успех Кристин замолчат, а её переведут в хористки. Ясное дело, Призрак убивает примадонну (и заодно её служанку).

Когда Гаррон пытается его поймать, Призрак сбрасывает его с колосников, но Анатоль удачно планирует.

Призрак шлёт письма с требованием дать петь Кристин, директора готовы уступить, но инспектор Добэр рассуждает, что  если удовлетворить его требования, то Призраку больше ничего будет желать и он куда-нибудь денется. Тогда его не поймать. Лучше пусть поёт другая певица, Призрак на неё будет охотится, а тут мы ка-а-ак бросимся... Вызывается петь какая-то мужественная мадам Лоренци (в её роли - Nicki Andre).

Однако Анатоль Гаррон не согласен, он втихаря готовит другой план, к которому привлекает композитора Ференца Листа (в его роли - Fritz Leibner). Маститый композитор должен играть на сцене тот самый концерт, из-за которого всё произошло, и подразумевается, что Призрак услышит и себя обнаружит.

Исполняется опера из жизни замаскированных лиц кавказской национальности. Кроме того, мне понравилось, что маска Призрака - белая, оставляющая открытым рот - позаимствована им из реквизита этой оперы, там весь хор носит такие маски, и Призрак среди них незаметен.  Маску Призрак забирает у задушенного им замаскированного полицейского. Становится ясно, что план Рауля имеет изъяны. Кстати, необычайно забавно смотреть на костюмы в этой псевдо-опере. Сборная солянка приблизительно кавказских горских костюмов с какими-то скифскими (наверное, взяты для фильма из реквизита "Половецких плясок") и старо-русскими кольчугами со шлемами русских витязей (не иначе, из реквизита "Псковитянки"), да ещё мелькают украинские жупаны. :)))

 Падение люстры в этом фильме почти калькирует тот же эпизод в фильме с Чейни, и при съемке использовался тот же технический прием. Призрак пилит толстую металлическую цепь ножовкой. Люстра падает, паника. В суматохе Призрак похищает Кристин. Он ведёт её в своё подземное убежище, говоря ей:  "Не беспокойтесь, я всегда буду заботиться о вас! Вы останетесь со мной, дитя моё... ...Я всегда опекал вас... Ваш разум отравлен, вас восстановили против меня, но это пройдёт...", и что отныне они навсегда останутся здесь, она будет петь ему, ему было так одиноко без неё, и называет её "моей малышкой".  (Тон речей настораживает, не правда ли?)

Надо сказать, что Клод Рейнс тонко и убедительно сыграл этакого ласкового маньяка, от чьих вкрадчиво разумных объяснений про то, как вам будет хорошо, когда он вами займётся вплотную, мороз по коже подирает. Это единственный эпизод в фильме, когда становится страшновато.

Тем временем Анатоль на сцене усаживает за рояль Листа. Звуки музыки долетают до мрачной бездны, и Эрик слышит свой концерт. Он вдохновенно начинает играть на рояле и просит Кристин петь. Оба её нормальных поклонника идут на голос, потом Кристин срывает с Эрика маску и видит следы ожогов. Врываются спасатели, Клодэн хватает шпагу(!), Рауль хочет выстрелить, но Анатоль бьет его по руке, в результате чего пуля летит вверх, это вызывает обвал целых потолочных монолитов, и Призрак погибает под развалинами. Кадр фиксирует лежащую среди обломков скрипку и маску.

В те времена ещё не знали, что можно сделать затравку для продолжения в духе "Возвращение Призрака", поэтому экран меркнет. Сейчас, думаю, в последний момент мы бы увидели, как многотонные камни зашевелились, и из-под них показалась бы шарящая рука.

Спасатели успевают убежать, прихватив Кристин. Примечательная фраза: "Скорее, сейчас всё рухнет, слишком здесь всё древнее! Его уже не спасти..." (Хотя время действия фильма четко не обозначено, но можно предполагать, что дело происходит где-то в  1890-х гг. Зданию Оперы только около 20-ти лет, так на что они намекают!?...)

Кристин жалеет Эрика, и следует весьма неоднозначный диалог: "Он сказал, что это его концерт, и он написан на мотив моей песни. Кто же он?"  - "Он приехал из дальнего уголка Прованса, там все знают эту старую народную песню", - информирует Анатоль. - "Он был незнаком мне, но я вдруг словно бы почувствовала с ним какую-то связь, - говорит Кристин. - Что-то вроде жалости... И понимания". - "Его безумие когда-нибудь забудется, - подхватывает Анатоль, - а его музыка, его концерт останутся". - "Я так рада, что успела узнать его до того, как он... бедный Клодэн", - вздыхает Кристин.

Заключительная сцена показывает нам Кристин, возвращающуюся со сцены в костюме Маргариты из оперы "Фауст" с цветами. Оба поклонника домогаются пригласить девушку на ужин и выбрать одного из них, но Кристин выбирает восторги публики и Оперу. Мужчины решают пойти в ресторан вдвоём... ;)))

На этой шутливой ноте фильм заканчивается.

Выводы и примечания: Хотя фильм отнесен к разряду "ужасов", таковых в фильме мало. Конечно, сошедший с ума от сложностей жизни Призрак убивает за время фильма 4-х человек: примадонну, служанку, издателя и полицейского, и роняет люстру, но выглядит он всё равно как-то культурно, да и вся атмосфера лёгкая, веселая. Вообще, всё в этом фильме как бы смягчено, приглушено (кроме пения), и тона красок пастельные. Подземное озеро имеется, но оно мелкое, да и обойти его можно; дом Призрака - маленькая немеблированная келья, хотя непонятно, как он за столь малый срок успел и рояль-то туда притащить; уродство Призрака скорее напоминает большое родимое пятно и не повергает в ужас.

Довольно недостоверно, что всю жизнь просидевший за пюпитром немолодой скрипач вдруг оказался способным на такую физическую активность. Карабкается, перепрыгивает,  душит, пилит... (А вы пробовали пилить что-то ножовкой, вися на одной руке в воздухе и без упора? Попробуйте...) Впрочем, в этом сценарии всё списывается на его сумасшествие, а как известно, у душевнобольных силы неожиданные. Но что интересного в обычном медицинском случае, никаком не гениальном изгое? Фильм рассказывает другую историю, это не Эрик из романа Леру.

Его мотивация совершенно иная, как мы увидели - он не влюблён в Кристин, он только страстно желает её опекать, а почему, остаётся непонятным, и сюжет "провисает". В течение фильма нас неоднократно наталкивали на некую догадку, многие говорили Клодэну, что "он ей в отцы годится" и прочее в том же духе. И эта повторяющаяся колыбельная, знакомая обоим...

РАЗОБЛАЧЕНИЕ: Всё становится на свои места после того, как узнаёшь, что в оригинальном сценарии Эрик Клодэн был отцом Кристин Дюбуа! Он оставил мать Кристин и малышку Кристин ради своей музыкальной карьеры! После того, как из финала картины было изъято это разоблачение, его одержимость вокальным образованием Кристин становится необъясненной и выглядит даже чуть смешно.

Это интересно:
* Хотя для съемок использовалась сценическая площадка № 28, лестницу в Гранд Фойе из фильма 1925 года воссоздать не удалось, поэтому сцены Маскарада в фильме нет.

* Также нет в названии фильма и артикля The. Однако его нет и в названии романа Гастона Леру, стоящего в заглавных титрах картины, после того, как оглашено название, перечислены главные исполнители - между прочим, первым стоит Эдди, второй Фостер и третьим Рейнс - затем после имён сценариста и адаптатора выставлено:
"Based on the composition "Phantom of the Opera" by Gaston Leroux";

* Опера "Марта" (1847 г.) немецкого композитора Фридриха фон Флотова является единственной из всех его опер (надо сказать, он написал их более 30-ти), которая более менее известна в настоящее время, хотя известность её зиждется на единственной арии из неё - романсе "Ангел мой, образ твой". Однако в середине XIX века фон Флотов числился среди самых популярных авторов немецких комических опер, и "Марта" была его наивысшим достижением и шла на сцене театров всего мира. Действие оперы происходит в Англии в 1710 г.. Судя по всему, Анатоль Гаррон исполняет в ней партию фермера Плумкета (в фильме поёт целиком арию, "прославляющую портер"), Кристин - партию камеристки Нэнси/Юлии, а мадам Бланкаролли - партию леди Генриэтты/Марты;
* Время действия псевдо-оперы "Амур во славе" на темы произведений Фредерика Шопена разворачивается во времена Наполеоновских войн;
* Время действия псевдо-оперы "Кавказский князь под маской", в которой использована музыка П.И. Чайковского, невнятно. Скорее всего, имелось в виду время 1850 - 1860-х гг.

* Автор грима Призрака Джек Пирс является также творцом грима Чудовища Франкенштейна и обеих Мумий для Бориса Карлоффа, он превратил Бэлу Лугоши в графа Дракулу, а Лона Чейни Младшего в Вервольфа. Хотя Пирс старался сделать грим Рейнса таким же пугающим, как грим Чейни в фильме 1925 г., и на протяжение 20-ти лет был изобретателем множества инноваций в области визажа, таких как пластиковые накладки и накладки из пены, работа над фильмом 1943 г. ему не удалась, и через два года он ушёл со студии.

* Впоследствии Майкл Кроуфорд в своей концертной программе рассказывал, что когда композитор Эндрю Ллойд Уэббер предложил ему роль в своём новом мюзикле "Призрак Оперы", то он решил, что ему прочат роль Рауля и начал изучать работу Нельсона Эдди в фильме 1943 года, и за год так преуспел, что "ходил, как Нельсон Эдди, говорил, как Нельсон Эдди, и пел как Нельсон Эдди". Как хорошо, что ролью, предназначавшейся Майклу, была роль Призрака! :)))
*Замечу, что Майкл ошибся - Нельсон Эдди играл не Рауля, а оперного певца Анатоля Гаррона;

* Кассовый успех фильма 1943 г. побудил студию снять в 1944 г. "как-бы-сиквел". Это был фильм "The Climax", который снимался в тех же самых декорациях, использовались те же самые костюмы и работала над ним та же самая съёмочная команда. Главную женскую роль оперной певицы сыграла Сюзанна Фостер, а главную мужскую роль сумасшедшего доктора - Борис Карлофф. Действие развивалось в Венском оперном театре. Подробнее узнать об этом фильме  и его сюжете можно на страничке Другие фильмы и фильмы "на тему">>>

 Критика сравнивала новый фильм с фильмом 1925 года, и далеко не в пользу первого.

Награды. Однако фильм завоевал две награды от Академии Кинематографии  и Науки за Лучший Постановочный Дизайн: Джон Гудмен (John Goodman) и Александр Голитцен (Alexander Golitzen),  и за Лучшую Операторскую Работу: Хэл Мор (Hal Mohr) и В. Ховард Грин (W. Howard Greene), на церемонии в 1944 г. Публике фильм понравился.

Если вам интересно составить более полное представление о фильме, то на страничке "Призрак Оперы" с Клодом Рейнсом. Кадры из фильма" (по ссылке внизу страницы) можно увидеть краткий видео синопсис из кадров фильма. Приятного просмотра.

Все кэпы сделаны собственноручно автором подборки. Просьба не копировать и не воспроизводить кэпы без разрешения авторов сайта и ссылок на сайт.

23 марта 2005 г. Реконструкция страниц произведена 3 апреля 2007 г.

Автор: Mary