Отснятая в 1987 году анимационная лента является настоящей экранизацией романа Леру и более корректно следует всем сюжетным линиям, а также духу и смыслу романа, чем другие игровые фильмы.

Эта лента входит в серию экранизаций произведений мировой литературной классики для детей, в России её несколько раз показывали по телеканалу "Культура" (так же, как показывали ещё мультьфильмы по Диккенсу из той же серии).

Думаю, вряд ли роман Гастона Леру включили бы в эту серию, если бы не беспрецедентная популярность мюзикла Эндрю Ллойд Уэббера.

В мультике нарисован Париж 1890 года, Эйфелева башня уже на месте. В мультике есть все основные персонажи: Эрик, Кристина, Рауль, Перс - последний нарисован похожим больше на индуса, в тюрбане, - есть даже Крысолов с огненной головой (крысы - штука харизматическая и участвуют в каждой экранизации).

Многие интерьеры исторически узнаваемы - например, лестница в Гранд фойе точно скопирована с гравюр того времени.

Кристина Дааэ в фильме - этакая карменистая брюнетка, решительная и энергичная. Она цыкает на Рауля, как старшина-сверхсрочник: "Как ты смеешь!", "Не имеешь права!" - и руки в боки, а то и одеколоном запустит.

С Эриком она тоже не слишком тушуется.

Эрик в начале мультика нехорошо себя зарекомендовал, задушив кошку, чтобы детям стало сразу ясно, что дядя плохой. Но впоследствии он ведет себя в точном соответствии с романом.

Конечно, анимированный фильм не отразил всех деталей сюжета, например, отсутствует сцена на кладбище в Перро-Гиреке, нет перипетий с Карлоттой, Кристина поет партию Джульетты в "Ромео и Джульетте", а не Маргариты в "Фаусте", но зато не внесены собственные режиссерские переосмысления сюжета.

В шкатулках Эрика - кузнечик и скорпион, а в подвалах - бочки с порохом. Камера пыток тоже на месте, её греет электрический свет и заливает вода, есть ложа № 5. Но главное - сохранен смысл.

Эрик отпускает Кристину с Раулем, а затем играет на органе, разрушая свой дом и погибая под обломками. Все тексты строго соответствуют текстам романа.

Конечно, Эрик несколько похож на эстрадного халтурщика и ведет себя преувеличенно театрально, принимает позы, и этот его фатоватый костюмчик цвета "электрик" с белым жабо... но фильм-то для детей.

Лицо Эрика явно срисовано с Эрика из фильма 1925 г. (реж. Руперт Джулиан) в исполнении и гриме Лона Чейни.

По крайней мере, общее представление о книге у детей сформируется правильное, "страшилку" из неё не сделали.