He's here, The Phantom of the Opera... Русский | English
карта сайта
главная notes о сайте ссылки контакты Майкл Кроуфорд /персоналия/
   

Обложки изданий романа Гастона Леру "Призрак Оперы"
на английском языке.

Book-covers
of the distinctive
"The Phantom of the Opera" books:
The English Lánguage

Картинки можно УВЕЛИЧИТЬ, кликнув на них.





Обложки англоязычных изданий романа в Англии, США и Канаде.
 

Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. 1925 г. Издание Grosset&Dunlap. На обложке использован постер фильма 1925 г. с Лоном Чейни.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. На обложке использован кадр из фильма 1943 г. с Клодом Рейнсом.
Увеличить иллюстрацию - Enlarge
США. На обложке использован кадр из фильма 1962 г. с Хербертом Ломом.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
(*) Изд-во Unicorn. 1988. США. Иллюстрации Грега Хильдебрандта. смотреть Здесь>>>
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
(*)Изд-во Wordsworth Classics.
На обложке использован фрагмент картины Адольфа Шлабица "Соло".
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
(*)Серия Penguin Popular Classics.  На обложке использован фрагмент картины Дж. Прайда "Силуэт".
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
(*)Изд. Virgin, Англия, 1986. На обложке
М. Кроуфорд в роли Призрака. Предисловие: Peter Haining.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
(*)Collector's Library. 2004. Лондон. Изящное издание, маленький формат, позолоченный обрез страниц. Послесловие: Peter Harness.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
(*)Английское издание 1995.
(Переиздание 2005).
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
(*)1996г. Под редакцией Leonard Wolf.
С вводной статьёй и многочисленными комментариями к роману.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-е "Puffin Classic". США. Эрик здесь похож на задумчивого инопланетянина.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США.
 
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Англия. Издание 1985 г.
Предисловие: Peter Haining.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Канада. Bantam Classic&Loveswept. 1991.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
В серии The Modern Library Classics.
Видимо, имелось в виду, что Эрик МОГ БЫ быть таким, а не этаким...
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Для обложки использовано фото горгульи с собора Нотр-Дам.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. 1993. Обложка  - иллюстрация Грега Хильдебрандта.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
 Изд-во Dell-Book. 1943 г. США. =>
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
<= США. 1943 г. Внутренняя сторона обложки с планом Оперы.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США.
 
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во Parragon. США. 1993 г.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. На обложке использовано фото лестницы в Гранд Опера.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Неплохая обложка.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США.

 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Оформление с логотипом мюзикла ALW.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. В оформлении обложки использована иллюстрация Андре Кастеня к первому американскому изданию 1911г.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Изд-во Easton Press. 1990. Серия "Classics of Horror".=>
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
<=Изд-во Easton Press. Серия "Classics of Horror". Иллюстрация на фронтисписе книги: Patrick J Jones.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. 1993г. Всё та же маска...
 
 
Иллюстрация не увеличивается- Do not Enlarge
США. Изд-во Hard Press. 2006.
Иллюстрация не увеличивается- Do not Enlarge
Изд-во Biblio Bazaar. 2007.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Изд-во Dodo Press. 2007.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Изд-во Book Surge Classics. 2002.

 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во Echo Library. 2006г.

 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Надпись на обложке: "...с предисловием  Peter Haining. Теперь основа для великого нового мюзикла Эндрю Ллойд Уэббера".
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США.
Обложка намекает на широкую известность романа - по периметру виньеткой расположены флаги разных стран мира.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Изд-во Barnes&Noble. 2007. Серия "Classics".  Предисловие и комментарии Isabel Boche.
 
Иллюстрация не увеличивается- Do not Enlarge
США. Изд-во Grand Central Pub.1990. На обложке - Лон Чейни в фильме 1925г.
 
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Изд-во Aegypan, 2007.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Изд-во Signed Classic. 1990. Лейбл на обложке: "Теперь ещё и главное кино".
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во Collector's Library. 2004. Переиздание.
 
Иллюстрация не увеличивается- Do not Enlarge
США. 2000 г. HarperCollins Publishers
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Изд-во Jungle, 2007.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
 Изд-во Langenscheidt ELT, 2002.
"
Beginners Elementary", с CD
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. LeClue, 2008. Изд-е в Amazon/версии Kindle ("электронной читалки").
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Kindle Classics, 2007. Изд-е в Amazon/версии Kindle ("электронной читалки").
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Mobile Reference, 2008. Изд-е в Amazon/версии Kindle ("электронной читалки").
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
1996г. Под редакцией Leonard Wolf.
С вводной статьёй и многочисленными комментариями к роману.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Packard Technologies, 2007 Изд-е в Amazon/версии Kindle ("электронной читалки").
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Public Domain Book, 1994 Изд-е в Amazon/версии Kindle ("электронной читалки").
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
2008г. Изд-во "Penguin".



 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Packard Technologies, 2007 Изд-е в Amazon/версии Kindle ("электронной читалки").
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Серия The Best of Gothic Fiction,   Авторы: Bram Stoker, Henry James, Gaston Leroux, Mary Shelley, William Beckford. Изд-е в Amazon/версии Kindle ("электронной читалки"). 2367Kb
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
2007г. Изд-во "Biblio Bazaar".США
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Изд-во "Dalmatian Press", 2009
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
(*) Изд-во Wordsworth Editions. Серия "Tales of Mystery&Supernatural", 2007
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
2008г. Изд-во "Forgotten Books".США
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Изд-во "Tutis Digital Publishing Pvt, Ltd", 2008
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
США. Серия "Perennial bestseller"
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
2001г. Изд-во "Signet Classics".США
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
2009г. Изд-во "Waking Lion Press".США
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
 Изд-во "Penguin Classics ".США. (В плане на ноябрь 2009г.)
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во CFM Gallery (ограниченный тираж в 500 экземпляров), 2009, США; текст на французском и на английском, кожаный переплёт, футляр), предисловие Neil Zukerman. Иллюстрации: Anne Bachelier
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Формат: Kindle Edition, изд-во: C.M. Harbin, 2009


 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
 Изд-во "Penguin Classics ".США. 1995(Продаётся в России)


 
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во CFM Gallery (ограниченный тираж в 2000 экземпляров), 2009, США; текст  на французском и на английском. Иллюстрации: Anne Bachelier
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: WLC (июнь 2009)


 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
 Формат: Kindle Edition,
Изд-во
Omnibus Select 2009. США.


 
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во Compass Publishing, 2009. Серия Compass Classic Readers , уровень 6,   CD, редакция: John Thomas, иллюстрации: Stacy Budnick
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во READER'S DIGEST ASSOCIATION, INC. 2007


 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: MobileReference (январь 2009), формат: Kindle Edition. Также в этом издании присутствуют «Нортенгерское аббатство», «Ворон», «Дракула», «Франкенштейн» и др.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: Uplifting Publications (январь 2010), формат: Kindle Edition.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: Halcyon Press Ltd, формат Kindle Edition. 2010.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: Digireads.com.  2009.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: International Collector's Library. 1980.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: CreateSpace.  2010.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: CreateSpace.  2010.

 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: Evans Brothers, 2010. Серия Essential Classics. Пересказ: Pauline Francis
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: Kennebec Large Print; Large Print edition, 2010.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: ReadaClassic.com, 2010.

 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: HarperPress, 2011.

 

 

Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: Kessinger Publishing, LLC, 2010. Репринтное переиздание  изд-я 1911г. с иллюстрациями А.Кастеня.


 

Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: Webster's Digital Services, май 2011.  "A Guide to Classic Romances in Print: Including Romeo and Juliet, Pride and Prejudice, Wuthering Heights, Gone with the Wind, Love Story, The Phantom of the Opera, The Notebook, and More "
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издательство: : Random House UK (выход планируется на  ноябрь 2011)
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Формат: Kindle Edition, 11 иллюстраций (Yuan Shi)
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Формат: Kindle Edition, изд-во Superior Formatting Publishing, 2010
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Формат: Kindle Edition, 30  октября 2011, проиллюстрировано.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Формат: Kindle Edition, 27 ноября 2011 проиллюстрировано
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Формат: Kindle Edition, ZHINGOORA BOOKS, 10 мая 2011 проиллюстрировано
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Oxford Worlds Classics, планируется на 8 марта 2012.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Penguin Classics, перевод Mirelle Ribiere, планируется на март 2012.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Transatlantic Classics, планируется на январь 2012.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Signet Classics,  2010. С Введением Dr John L. Flynn
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Brady, 1992.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Echo Library Classic, 2011.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
 2010.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
 Формат: Kindle Edition,, изд-во: Library of Alexandria, 9 июня 2001
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
 Формат: Kindle Edition, изд-во: OrangeDigit, август 2011
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Перевод J.-M.&Randy Lofficier.
Изд-во
 A Black Coat Press. 2004
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во  CreateSpace Independent Publishing Platform (февраль 22, 2013)
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во  Kessinger Publishing, LLC (апрель 1, 2005). С иллюстр. А.Кастеня
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во  Goldfish Classics Publishing (февраль 1, 2012) Формат: Kindle Edition,
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во  CreateSpace Independent Publishing Platform (апрель 8, 2013)
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во  CreateSpace Independent Publishing Platform (апрель 8, 2013)
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во  Hutchinson, 1925.
Иллюстрировано кадрами из фильма с Лоном Чейни.
Твёрдый переплет в суперобложке.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Readers Library, 1929 г.. Иллюстрировано кадрами из фильма с Лоном Чейни. Твёрдая обложка.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Signet Classics. 2001 г. Мягкая обложка. С предисловием
Джона Л. Флинна.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во   Jazzybee Publishing, 2010. Формат: Kindle Edition. Серия «Masterpieces of literature». 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Carroll & Graf Publishers, 1986. Мягкая обложка. В оформлении обложки использован кадр из фильма 1925 г. с Лоном Чейни.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge Издание на английском языке. 1988. Твердая обложка. В оформлении обложки использован отзеркаленный пабшот лондонской постановки мюзикла Уэббера с Майклом Кроуфордом и Сарой Брайтман.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
 Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (июль 24, 2014). Мягкая обложка.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Amazon (август 1, 2014).
 Формат: Kindle Edition.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во MysteriousPress.com/Open (октябрь 28, 2014). Фор-мат: Kindle Edition.
С предисловием Otto Penzler.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
 Изд-во CreateSpace Independent Publishing Platform (март 28, 2014). Мягкая обложка. 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Lushena Books (сентябрь 3, 2014). Мягкая обложка.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Издание на английском языке.
Формат: Kindle Edition.
 
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (июнь 26, 2014). Мягкая обложка. В оформлении использован кадр из фильма 1925 г. с Лоном Чейни.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (май 24, 2014).
 Мягкая обложка.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (май 29, 2014).
 Мягкая обложка.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (март 3, 2014). Мягкая обложка. На обложке  фото:  Дж.Батлер и Дж.Шумахер на съемках фильма 2004г
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (июль 29, 2014). Мягкая обложка.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
. Изд-во: Literary Licensing, LLC (март 29, 2014). Твердая обложка. С иллюстрациями Андре Кастеня.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (август 23, 2013). Мягкая обложка.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (март 2, 2014).
 Мягкая обложка.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Max Bollinger (апрель 15, 2013).
Мягкая обложка.
 
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: SMK Books (апрель 24, 2012)
 Мягкая обложка.

 
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (январь 26, 2014).
 Мягкая обложка.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
. Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (декабрь 8, 2013). Мягкая обложка. Предисловие: Paul-Thomas Ferguson,Trace Davis.
 
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: CreateSpace Independent Publishing Platform (май 1, 2014). Мягкая обложка.
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во: Trajectory Classics (июнь 21, 2014). Формат: Kindle Edition.

Издание для изучающих английский язык итальянцев (уровень B1/B2). Изд-во: Modern Publishing House, 2005. Мягкая обложка (+ CD). На обложке - картина И.Г.Фюсли "Леди Макбет, выхватывающая кинжал".
   
Увеличить иллюстрацию- Enlarge
Изд-во Macmillan Collectors Library, 2016г..  
Серия "Complete and Unabridged"
На обложке -  Р.Хейндел "Майкл Кроуфорд в роли Призрака".




23 марта 2005г. Последнее дополнение материала: 27.04.2017. На странице: 133 items.

Автор странички: Мари


Книги, помеченные знаком (*), находятся в личной библиотеке автора сайта.
 

Автору необыкновенно  приятно было получить экземпляр первого американского издания романа  1911 г., изд-ва Bobbs-Merrill Company, с иллюстрациями Андре Кастеня  :)))))) Большое спасибо Anastasia за её чудесный подарок :)))

Так же, как экземпляр книги изд-ва Unicorn. 1988. США. с иллюстрациями Грега Хильдебрандта, к тому же обогащённого автографом художника. Большое спасибо Anastasia за её прелестный подарок к Рождеству :)))


Особая благодарность за помощь в сборе материала:
Anastasia, Elgen,
а также Mefist'e, Иринке,  Helen, Fantom'e,  Марусе и Masnir'e  :)

Special thanks to Louise Campbell (Australia) for her gift-book.


На верх
страницы

Раздел "Различные обложки романа"


© 2002 - 2017 Fandrom.Ru | Все права защищены | Ресурс рекомендован для всех возрастных категорий