"The Essential Phantom of the Opera".
Автор, составитель и редактор:
Леонард Вольф
(Written and Edited by
Leonard Wolf).
Первая сторона обложки. |
Фронтиспис. |
Обложка другого издания книги. |
Обложка книги.
Художник обложки: Gary Lippincott
Иллюстрации: Max Douglas
Издание:
1 октября
1996
г.
352страниц, мягкая обложка.
Издательство:
Plume
Все рисунки можно УВЕЛИЧИТЬ,
кликнув на них.
В 1996
году
вышло в свет издание романа Гастона Леру "Призрак Оперы"
под редакцией Леонарда
Вольфа - на английском языке, в серьезной и весьма полезной для читателей
редакции, претендующей стать "полной энциклопедией романа", под
названием "The Essential Phantom of the Opera".
Издательством книга
позиционируется как "исчерпывающее, снабженное
примечаниями и комментариями, наиболее всестороннее, всеобъемлющее издание из
когда-либо сделанных, в полной мере дополненное массой интереснейших фактов,
биографических сведений и классических легенд - все, что Вам когда-либо
захочется узнать о наиболее загадочном и притягательном литературном злодее".
Издание
"The Essential Phantom of the Opera" включает в себя:
- большое вступительное
эссе, написанное авторитетным исследователем "готической" литературы Леонардом
Вольфом, в котором рассматривается как богатая событиями жизнь Гастона Леру, так
и культурные и социальные реалии Парижской жизни начала
XX
века, классические мифы и другие элементы, которые обогащают и
расцвечивают живыми красками текст романа Леру для современного читателя
романа;
- Приложение А - Библиографию
(использовавшуюся при написании эссе и примечаний); Перечень изданий романов
Гастона Леру на английском языке; Библиографию литературных работ Гастона
Леру;
- Приложение В - Перечень адаптаций романа
"Призрак Оперы" для сцены и экрана, а именно: Фильмография "призрачных" фильмов,
хронология многих драматических и музыкальных сценических адаптаций (включая
сверхуспешный мюзикл Эндрю Ллойд Уэббера) и Балеты.
Издание снабжено большим количеством
иллюстративного материала: фотографии Оперы Гарнье, в которой происходит
развитие сюжета романа, репродукции обложек ранних изданий книг Г.Леру, плюс
предваряющие каждую главу верхние
шмуцтитулы - графические рисунки Макса
Дугласа.
Иллюстрации Макса Дугласа
(Max Douglas):
Об авторе:
Леонард Вольф
(Leonard Wolf) (1923
- ) - родившийся в Трансильвании (место
рождения наложило отпечаток на всю жизнь!) американский
известный исследователь проявления жанра "ужасов" в литературе и кинематографе.
Его работы
включают: A Dream of Dracula (1972), The Annotated Dracula
(1974), The Annotated Frankenstein (1976), Monsters (for children, 1974), Wolf's
Complete Book of Terror (1979), Horror: A Connoiseur's Guide to Literature and
Film (1989).
Его наиболее
значительные книги в этом жанре: The Essential Dracula, The
Essential Frankenstein (both Plume, 1993), The Essential Dr. Jekill & Mr.
Hide (Plume, 1995).
Вольф привлекался
в качестве исторического и культурологического консультанта к работе над
фильмом Фрэнсиса Форда Копполы "Дракула Брэма Стокера" и фильмом Кеннета Браны
"Франкенштейн Мэри Шелли".
Леонард Вольф
писал поэзию, написал множество рассказов в жанре фантастики, писал критические
обзоры, а также работы по социальной психологии и биографические труды, как
профессор английской лингвистики преподавал поэзию Чосера.
Вольф за
свою работу в жанре "ужасов" получил литературную награду имени Анны Радклиф.
Кроме того, Вольф
считается одним из лучших переводчиков еврейской литературы в Америке,
сотрудничал с Национальным Фондом for Jewish Culture.
2 апреля 2013г.
Автор страницы: Мари
Сканы и их обработка: Мари
Источник информации:
The Essential Phantom of the Opera, Gaston Leroux,
Leonard Wolf, editor. 1996
Книга находится в личной
библиотеке автора сайта.
Просьба не копировать сканы иллюстраций без разрешения авторов сайта и ссылок на
сайт.
|